Ritorna Flinx, il ragazzo dai poteri psi che ha risolto il mistero del Krang, assieme al suo fedele minidrago Pip, terribile portatore di morte fra i suoi nemici. Ritroviamo anche tutto l'universo del Commonwealth galattico degli umani e dei thranx, i saggi insettoidi che già avevamo conosciuto nei precedenti Il mistero dei Krang e L'agguato del Vom.
Flinx, allevato da Mamma Mastinop nella città-mercato di Drallar, sul lontano pianeta Moth, è sempre rimasto all'oscuro delle sue vere origini. La ricerca del segreto della sua nascita lo spingerà nelle grinfie di uno degli uomini più potenti e depravati di tutta la Galassia, lo vedrà coinvolto in un losco trafico di letali pietre preziose e lo porterà a traversare tutto l'universo conosciuto, dal pianeta natio Moth, ad Hivehom, una delle due capitali del Commonwealth, dove i Thranx hanno sviluppato nel sottosuolo le loro enormi città alveare, e alla stessa Terra, resindenza della Chiesa Ufficiale e degli archivi anagrafici.

Ciclo del "Commonwealth Galattico"