L’impero laconiano è caduto, liberando i milletrecento sistemi solari dal dominio di Winston Duarte. Ma l’antico nemico che ha ucciso i costruttori di anelli è sveglio e la guerra contro il nostro universo è ricominciata. Nel sistema morto di Adro, Elvi Okoye conduce una disperata missione scientifica per capire cos’erano i costruttori di anelli e cosa li ha distrutti, anche a costo di compromettere sé stessa e i bambini semialieni che sopportano il peso della sua indagine. Attraverso gli ampi sistemi dell’umanità, il colonnello Aliana Tanaka dà la caccia alla figlia scomparsa di Duarte e allo stesso imperatore sconfitto. E sulla Rocinante, James Holden e il suo equipaggio lottano per costruire un futuro per l’umanità dai frammenti e dalle rovine di tutto ciò che è accaduto prima. Mentre forze quasi inimmaginabili si preparano ad annientare tutta la vita umana, Holden e un gruppo di improbabili alleati scoprono un’ultima, disperata possibilità di unire tutta l’umanità, con la promessa, in caso di vittoria, di una vasta civiltà galattica libera da guerre, fazioni, bugie e segreti. Ma il prezzo della vittoria potrebbe essere peggiore del costo della sconfitta.