Ho sempre sostenuto che la fantascienza è, potenzialmente, un valido strumento di divulgazione e di ispirazione scientifica. E qualche volta mi sono lamentato che i lettori, in generale, non sfruttino abbastanza questa potenzialità. Ma a un certo punto mi sono reso conto che a cominciare da me, nessun autore, nessun critico, nessun antologista di fs, aveva mai affrontato il problema in termini pratici. Non basta infatti affermare con prosopopea che la letteratura fantascientifica è un valido strumento, eccetera; bisogna anche mostrare come di questo strumento ci si possa servire all'atto pratico, e fornire al lettore, per così dire, le istruzioni per l'uso. In altre parole, mi sono detto, alle buone intenzioni dei consumatori di fs, deve corrispondere uno sforzo preciso da parte dei produttori. Ora il mio sforzo l'ho fatto, e il risultato è questa grossa antologia già commentata: ad uso delle persone volonterose e - perché no? - delle scuole.

Dall' "Introduzione" di Isaac Asimov
I 15 racconti dell'antologia sono di:
I. Asimov W. Morrison
J. Bixby L. Niven
J. Blish H. B. Piper
H. Clement M. A. Rothman
L. del Rey D. A. Stuart
J. E. Gunn W. S. Tevis
R. Heinlein S. G. Weinbaum