La nuova missione di Eymerich, l'inquisitore, lo porta a confrontarsi con la terribile realtà della guerra dei Cent'anni, fra la minaccia dell'eresia spiritualiste da une parte e dilaganti epidemie dall'altra. Ma lo costringe, soprattutto, ad affrontare il mistero dei Cherudek. Cos'è il Cherudek? Un'altra dimensione, un mondo perduto? E' un universo che pare fatto di nebbia, un regno di fantastici pericoli e terrori, l'anti-mondo della "neghentropia".