Con questo volume, il terzo della serie The Dungeon,continua il racconto delle vicende dell'intrepido Clive Folliot e dei suoi compagni, dispersi in un universo parallelo e strabiliante. Intrappolato entro i confini di una prigione strutturata in più livelli, il gruppo subisce continue aggressioni: dinosauri alti come montagne, paurosi cavernicoli, vermi abnormi dallo sguardo ipnotico, squali terricoli, tribù strane e primitive, esseri alieni muniti di quattro braccia... Oscillando nello spazio - tra Londra e l'Africa - e nel tempo - tra la sincronia e un'anomala dimensione - Clive si trova sempre più confuso e disorientato. Mentre si chiede se proseguire l'ardua ricerca di Neville, il fratello scomparso, o invece arrendersi, costui fa un'inattesa apparizione. Ma si tratta davvero del gemello del maggiore Folliot o piuttosto di un suo clone?
E, una volta giunti nella valle del Tuono, come sfuggire ai terribili giganti che risucchiano la forza vitale degli uomini?