Rod McBan si direbbe un giovanotto fortunato. Grazie a una eredità e alla collaborazione di un computer si trova un giorno ad essere l'uomo più ricco dell'universo. Oltre a una trentina di vari pianeti, Rod McBan possiede l'antica Terra e detiene il monopolio sulla preziosa droga dell'immortalità prodotta soltanto sul suo mondo natale, Norstrilia. Ma per giungere a tanto Rod McBan ha dovuto farsi molti nemici, e superare la propria incapacità di comunicare telepaticamente come i suoi simili. Non c'è da stupirsi, quindi, se per visitare la vecchia Terra siano necessari travestimenti e altre precauzioni: fra sicari e quasi-umani, agenti della Federazione e membri di società segrete, sopravvivere non è sempre facile. Finalmente l'odissea di Rod McBan, un grande classico della fantascienza moderna, torna ai lettori italiani nella sua versione originale e integrale.