Frisby, seria e suscettibile, ha la pelle scure come sua madre; George, allegro e sfrenato, è biondo e pallido come suo padre. Eppure i due ragazzi, così diversi nell'aspetto e nel carattere, sono fratelli, o meglio, lo sono diventati grazie al secondo matrimonio dei loro genitori. Ed è proprio mentre Frisby e George stanno imparando a conoscersi, che strani avvenimenti li coinvolgono e li turbano: il fantasma di una bambina orribilmente piagata si insinua nella serra, tre spaventosi spettri si inseguono senza fine tra le dune della spiaggia, e un orrendo ratto nero porta con sé la minaccia di un'antica epidemia. Con l'aiuto di Darren, un compagno di scuola dalle insolite capacità, i due protagonisti riusciranno a risolvere il mistero, e la simpatica famiglia "bicolore" uscirà dalla terribile avventura unita come non lo era mai stata prima.