Il cittadino dello spazio non è soltanto uno dei più affascinanti film di fantascienza, un vero mito degli anni '50, ma è soprattutto un romanzo indimenticabile dell'autore de Il signore dell'universo, La fine del silenzio e tanti capolavori che ne fanno uno dei giganti della storia della fantascienza.
Nella grande traduzione di Ugo Malaguti, ritorna in Italia il grande romanzo dal quale fu tratto il film: la storia che inizia sulla Terra, con la misteriosa sfida fatta a uno scienziato di costruire un interocitore, prodigioso meccanismo che è una sorta di esame per entrare in una ristretta società segreta di ricercatori il cui scopo in realtà è quello di aiutare una razza aliena in una guerra che coinvolge l'intera galassia. Come il tranquillo scienziato terrestre finisca per abbandonare il nostro pianeta, sfidare i pericoli e i misteri dello spazio astrale, conoscere i segreti del pianeta Metaluna, e diventare l'unico difensore dei destini del nostro pianeta in un fantastico Consiglio dei mondi, è uno dei classici più famosi, più sfrenati e più belli di tutta la storia della science fiction.