Il mondo conosciuto è una terra dove il tempo scorre lentamente e dove si muovono creature insolite: tricorni corazzati; streghe vampiro fasciate in tute di pelle; pipistrelli giganti; folletti verdi; maghi saggi ed evanescenti. Le quattro genti che lo popolano vivono in armonia ed equilibrio, ma un grande pericolo incombe come la cappa nera di una tempesta. Il male serpeggia nel Bosco Nodoso e le schiere nemiche si addensano sulle tre cime. Riuscirà l'Aquaforte, il magico e denso liquido il cui segreto è custodito gelosamente da millenni, a proteggere gli Gnomi dall'attacco dei loro nemici? Forse solo Dralgon, la mitica Lama Magica andata perduta, potrà salvarli dalla distruzione. Ma è solo una favola per tenere buoni i bambini, o una realtà? Barbetta, il figlio del Re, vi crede da sempre e vorrebbe fare di tutto per provare che non si tratta di una fantasia. Da ciò dipenderà il destino del mondo conosciuto, appeso a un sottile filo nelle mani di Barbetta e dei suoi due inseparabili amici.