1986. Johannes W. Jorgensen, ex ispettore e commissario della Reale Polizia Danese, da tempo in pensione, vive con i suoi ricordi e senza nuove ambizioni. Ma in un inverno estremamente rigido, decide di visitare una mostra di pittura, prendendosi un giorno di insolita libertà, quando improvvisamente la sua realtà muta intorno a lui. Ritrovatosi in un ambiente stranamente familiare, qualcosa sembra costringerlo a rivivere la sua carriera, dal suo primo caso del lontano 1929 agli ultimi, casi bizzarri, insoliti, dove il soprannaturale e l'alieno sembrano sfidare la sua competenza di investigatore e mettere alla prova la sua intelligenza.
Viviamo quindi molte avventure piene di mistero, nel magico paesaggio della Danimarca e delle sue isole, nella magica Copenaghen e nei villaggi di pescatori chiusi e misteriosi come scatole cinesi.

Un'opera di rara bellezza dell'autore de Le strade che non esistono, dove mistero e fantastico si fondono in una visione grandiosa e affascinante dei misteri e delle solitudini nordiche.