I ribelli Jim Raynor e Tychus Findlay sono in fuga dalla Confederazione. Ricercati in ogni pianeta dell'universo, la loro vita è un susseguirsi di avventure. Ogni giorno c'è un'occasione per farla pagare ai Confederati, ogni notte un giro di emozioni tra bische, bordelli e bar. Ma anche due combattenti come loro non possono vivere in questo modo a lungo e prima o poi arriva il momento di pagare i debiti. Il nuovo romanzo di Starcraft arriva in Italia quasi in contemporanea con l'uscita americana e prosegue la storia de I diavoli del pradiso.