A Samurai Industries, Paul Carpenter studia i suoi monitor per computer per prevedere il movimento di nuvole tossiche alla deriva nel Pacifico nord occidentale. Se ha torto, un improvviso spostamento del vento può uccidere migliaia di persone. Nick Rhodes, uno scienziato ricercatore per il controverso Programma di sopravvivenza: modifica delle Tecnologie di Santachiara, cerca modi migliori per gli umani di adattarsi all'ostilità della Terra..