La tribù dei tassi di Cilgwyn in viaggio disperato alla ricerca di Elysia, la terra promessa, diviene, nelle affascinanti descrizioni di Clement il simbolo stesso dell'eterna battaglia che contrappone alla protervia cieca di chi vorrebbe assoggettare ai propri interessi ogni creatura del pianeta, la passione di chi si batte per salvare quanto di mitico e meraviglioso la natura, anche nei nostri sovrappopolati territori, ancora conserva.