La serie di romanzi scritti da David Gerrold intorno all'incubo degli Chtorr, i terribili extraterrestri calati dal pianeta omonimo, ha rinverdito in modo brillante il tema dell'invasione dallo spazio, di cui la fantascienza sembrava essersi un po' dimenticata negli ultimi anni. Nel Giorno della vendetta, spettacolare romanzo che per ragioni di mole abbiamo dovuto suddividere in due fascicoli - questo e il prossimo - l'eroe terrestre dell'avventura, il tenente Jim McCarthy, deve vedersela non solo con l'insidia dei giganteschi vermi alieni, ma anche con il pericolo del tradimento e del collaborazionismo umano. E quando viene fatto prigioniero dagli avversari ha la sensazione, per la prima volta, che tutto sia perduto per la Terra...