L'Agente Weaver viene inviata sotto copertura alla base Beta 88, comandata dal colonnello Amanda Kane, al confine con lo stato di Elnores, in cui è in corso una guerra civile. Il suo compito è di rintracciare il misterioso Hawk, che ha venduto informazioni ai ribelli. May, nel frattempo, riesce a scoprire l'identità di Hawk, ma quando Legs sta per arrestarlo, i ribelli attaccano la base. L'istruttore Nick Allen e gli altri piloti non cederanno le armi facilmente...