L'America diventata troppo violenta sogna e inventa un nuovo stato: il Cinquantunesimo Stato. Lì tutto è perfetto, o vuole esserlo: i bambini possono giocare, non occorre chiudere le automobili o segregarsi in casa, e tutto pare funzionare alla perfezione. Ma basta un attimo e tutto riaffiora. Un romanzo scritto per suggerire, ancora una volta, che non esistono limiti a una storia straordinaria, al salto mortale dell'invenzione pura.