Nel futuro dell'esplorazione spaziale ci sarà sempre più posto per le donne, le quali dovranno adattarsi a condizioni durissime e a sopravvivere in ambienti proibitivi. Ma per alcune la strada sarà ancora più difficile, perché non si tratterà soltanto di affrontare i rischi " normali " delle astronavi e delle stazioni orbitanti, bensì di dare la caccia all'uomo nello spazio. Non fraintendeteci: per una manciata di loro, come le eroine di Paul Preuss, si tratta ogni volta di mettere a repentaglio la propria costosissima vita. E lo scopo della missione non sarà una tranquilla luna di miele, anzi, sarà una rischiosa luna di... fiele. Da un'idea di Arthur C. Clarke, un'altra serrata avventura oltre i confini del nostro pianeta e della biologia come la intendiamo nel XX secolo.