" Valdemar " gli chiesi " voi dormite? " Il suono era distinto nell'articolazione: direi meravigliosamente, spaventosamente distinto. Il signor Valdemar parlava, in risposta alla domanda che gli avevo rivolta pochi minuti prima: «Si... no; ho dormito e ora... ora sono morto! " Sono le battute culminanti del più celebre tentativo letterario di investigare scientificamente il problema di ciò che ci aspetta dopo la vita, dei mondi di mistero e meraviglia a cui potremo (o non potremo) accedere una volta varcata l'estrema soglia. Ma le virtù perfezionate da Poe nel ben noto Caso del signor Valdemar gusto macabro, amore del paradosso scientifico e un pizzico di humor nero si trovano anche nei moderni scrittori di fantascienza: nasce così questa varia, ricca, misteriosa antologia in due parti che URANIA offre ai suoi lettori assicurando loro che, se le premesse del viaggio possono sembrare soprannaturali, lo svolgimento è rigorosamente scientifico... anzi, fantascientifico.