COMMUNITY di UraniaMania

 
 
Urania Mania - Torna alla HomePage Home di UraniaMania Benvenuto Visitatore. Per favore Login oppure Registrati. 26 Settembre 2020, 00:12:15
Indice del ForumCercaLoginRegistrati
Home Forum | La Fantascienza e gli altri generi... | La Fantascienza in Generale | Discussione: Traduzioni in arrivo «prec succ»
Pagine: [1] Rispondi
  Autore  Discussione: Traduzioni in arrivo  (letto 235 volte)
Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifidePtertha Rosa anziano

Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:3456



La spedizione della Va Flotta sta ancora cercando


Sta esplorando Plutone
78.0 %
FAR STAR
UM NCC 1273-A
Sta esplorando Plutone


Profilo
Traduzioni in arrivo
« data: 20 Maggio 2020, 07:21:12 »
Cita

Per la vostra e la mia gioia arriveranno nei prossimi mesi le ultime due mie traduzioni per la Delos.
Di un nuovo autore sconosciuto in italia: Mercurio D. Rivera.
Il primo tradotto è molto bello, parole non mie ma di un vero esperto: Sandro Pergameno.
w.
Loggato
********************************************
Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch.
Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifideGuru Eccelso del Sovrano ordine di Chtorr

WebMaster

*

Responsabile area:
Urania
Libri
Fumetti
Visualizza collane curate
Offline  Msg:3260



W UraniaMania!!!
Copertina Preferita

Sta esplorando Ariel
51.0 %
GRIMI 1°
UM NCC 5-A
Sta esplorando Ariel
(Sat. di Urano)


Profilo
Re:Traduzioni in arrivo
« Rispondi #1 data: 20 Maggio 2020, 08:46:50 »
Cita

Bene Wanni,
sono traduzioni di racconti o di romanzi?
Robotica o Odissea FS?
Loggato
Anagramma di BIBLIOTECARIO: beato coi libri


in lettura
Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifideGuru Eccelso del Sovrano ordine di Chtorr

Amministratore

*

Responsabile area:
Urania
Visualizza collane curate
Offline  Msg:4529



Io ne ho viste cose, che voi umani non potreste...
Copertina Preferita


Profilo
Re:Traduzioni in arrivo
« Rispondi #2 data: 20 Maggio 2020, 08:57:47 »
Cita


Complimenti!
G
Loggato
Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifidePtertha Rosa anziano

Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:3456



La spedizione della Va Flotta sta ancora cercando


Sta esplorando Plutone
78.0 %
FAR STAR
UM NCC 1273-A
Sta esplorando Plutone


Profilo
Re:Traduzioni in arrivo
« Rispondi #3 data: 20 Maggio 2020, 09:18:04 »
Cita


Citazione da: bibliotecario il 20 Maggio 2020, 08:46:50

Bene Wanni,
sono traduzioni di racconti o di romanzi?
Robotica o Odissea FS?



Sono due racconti, dove li pubblicherà Sosio ancora non lo so.
Digitali comunque.
w.
Loggato
********************************************
Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch.
ansible

Membro del Club: La Tana del TrifideGrande Accattone dei Cieli

Collezionista

*

Offline  Msg:953



Dum Vivimus Vivamus!


Sta esplorando Janus
24.5 %
FRANK ZAPPA
UM NCC 70-A
Sta esplorando Janus
(Sat. di Saturno)


Profilo E-Mail
Re:Traduzioni in arrivo
« Rispondi #4 data: 20 Maggio 2020, 09:59:24 »
Cita

Bravo Wanni!

Un abbraccio,
Fabio
Loggato
Vorrei che tutti leggessero, non per diventare letterati o poeti, ma perché nessuno sia più schiavo (G.Rodari)
ciccio

Membro del Club: La Tana del TrifidePtertha Rosa anziano

Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:2789



Siamo fatti di polvere di stelle sogni e speranze


Sta esplorando Turul
33.3 %
DUCHESSA
UM NCC 4445-A
Sta esplorando Turul


Profilo
Re:Traduzioni in arrivo
« Rispondi #5 data: 21 Maggio 2020, 09:55:14 »
Cita

Complimenti
Loggato
Vivi ogni giorno come se non ci fosse domani, impara  come se dovessi non morire mai!
Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifidePtertha Rosa anziano

Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:3456



La spedizione della Va Flotta sta ancora cercando


Sta esplorando Plutone
78.0 %
FAR STAR
UM NCC 1273-A
Sta esplorando Plutone


Profilo
Re:Traduzioni in arrivo
« Rispondi #6 data: 16 Settembre 2020, 18:57:54 »
Cita



Sapete cosa c'è in questo Best? Il racconto di David Mercurio Rivera "In the Stillness Between the Stars" da me tradotto nel BDUSL n. 57 col tittolo di "Nel buio tra le stelle".
Loggato
********************************************
Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch.
zecca_2000


Responsabile Area DB

*

Responsabile area:
Libri
Visualizza collane curate
Offline  Msg:1041



W UraniaMania!!!



Profilo E-Mail
Re:Traduzioni in arrivo
« Rispondi #7 data: 17 Settembre 2020, 11:06:51 »
Cita

sara il prossimo Mille mondi...?
Loggato
Davide Del Popolo Riolo


Uraniofilo

*

Offline  Msg:4



W UraniaMania!!!



Profilo
Re:Traduzioni in arrivo
« Rispondi #8 data: 21 Settembre 2020, 11:02:45 »
Cita

Di suo ho letto il racconto lungo che ha pubblicato Delos e mi è piaciuto molto, un autore che non conoscevo ma che ora mi interessa molto
Loggato
Pagine: [1] Page Top RispondiAbilita NotificaStampa
Home Forum | La Fantascienza e gli altri generi... | La Fantascienza in Generale | Discussione: Traduzioni in arrivo «prec succ»
Vai in:


Login con username, password e durata della sessione