Tutto bellissimo Wafer !

Certo, si può provare a proporre la cosa sul blog... ma credo sia inutile, facciamo prima a leggercelo in inglese

Pioggia intermittente:
La Saga dei Berserker di Fred Saberhagen.
Ringraziando Urania che ha pescato in ognidove per fare di "collection" complete una giungla di incomprensione. L'unica saga che non aveva bisogno di racconti in ordine cronologco.
Ho cercato, come abitudine, sul Catalogo Vegetti per vedere cosa era stato pubblicato.
Essendo Saberhagen passato a miglior vita il 29-06-2007 ci dovrebbe essere tutto, se qualcuno ha notizie ulteriori...i miei ringraziamenti. Ansible, se ci sei batti un colpo.

1- "Berserker" (Collection) del 1967 tradotto come "Il Mondo dei Berserker" su Urania n. 1152 del 5 Maggio 1991 e la pubblicazione ha seguito fedelmente l'originale.Questi i racconti:
1/1- "Fortress Ship", 1963 (aka: Without a Thought) - "Senza pensiero". Pubblicato anche su Grandi Opere Nord n. 12 come "La nave fortezza".
1/2- "Goodlife", 1963 - "La buona sorte".
1/3- "Patron of the Arts",1965 - "Il patrono delle arti".
1/4- "The Life Hater", 1964 (aka: The Peacemaker) - "Il paciere". 1a pubblicazione su Urania n. 360 del 29-11-1964 come "Le furie", pubblicata in italiano lo stesso anno!
1/5- "Stone Place", 1965 - "La regione di pietra".
1/6- "What T and I Did",1965 - "Che cosa facemmo T & io".
1/7- "Mr. Jester", 1966 - "Mister burlone"
1/8- "Masque of the Red Shift", 1965 - "La maschera del vortice rosso". Pure su SFBC n. 23.
1/9- "Sign of the Wolf", 1965 - "Sotto il segno del lupo".
1-10- "In the Temple of Mars", 1966 - "Nel tempio di Marte".
1/11- "The Face of the Deep", 1966 - "Il volto nel profondo".

Ho omesso alcune date di pubblicazione, facilmente rintracciabili su UM.
Le "Collection" sono le nostre "Antologie di racconti".
e "aka" = "also know as" = "conosciuto anche come", (un pò alla volta vi faccio imparare l'inglese).

Poi ci sono tre romanzi, tutti pubblicati:
2-Brother Assassin (aka: Brother Berserker) del 1969 - "Berseker". Urania 1123 del 25 Marzo 1990.
3-Berserker's Planet, del 1975 - Il pianeta Berseker". Urania 1256 del 30 Aprile 1995.
Pubblicazioni tardive: vent'anni. Mentre la fantascienza correva Urania arrancava.
4-Berserker Man, del 1979 - L'uomo Berserker". Urania 1133 del 12 Agosto 1990.

E si ricomincia coi racconti:
5- "The Ultimate Enemy" (Collection) del 1979 - Mai tradotto completamente. Per fare una edizione completa sono andati a pescare in un'altra Collection, la n. 6 "The Berserker Wars" del 1981 (o viceversa).
5/1- "The Smile",1977 - "Il sorriso" Urania n. 1174 dell'8 Marzo 1992.  
5/2- "Pressure" (variant of "Berserker's Prey"), 1967 - Mai pubblicato.
5/3- "The Annihilation of Angkor Apeiron", 1975 - Mai pubblicato.
5/4- "Inhuman Error", 1974 (aka: WHAT DO YOU WANT ME TO DO TO PROVE IM HUMAN STOP) - Mai pubblicato.
5/5- "Some Events at the Templar Radiant", 1979 - "Ultimi avvenimenti al radiante dei templari" Urania n.1174 dell'8 Marzo 1992.  
5/6- "Starsong", 1968 - "La ballata delle stelle" Urania n. 1174 e "Il canto delle stelle" - SFBC n. 25.
5/7- "Smasher", 1978 - Mai pubblicato.
5/8- "The Game", 1977 - Mai pubblicato.
5/9- "Wings Out of Shadow", 1974- "Le ali venute dall'ombra" pubblicato su Tascabili MUrsia n. 35 'Il meglio di IF'. dell'Agosto 1980, pertanto Urania era arrivata in ritardo alla aggiudicazione.

6-"The Berserker Wars" (Collection) del 1981 - "Le guerre dei Berserker" su Urania n. 1174 dell'8 Marzo 1992. E qui avevano pescato dalla precedente Collection avendo l'autore ristampato alcuni racconti (4).
6/1- "Stone Place" - Ristampa del n. 1/5.
6/2- "The Face of the Deep" - Ristampa del n. 1/11.
6/3- "What T and I Did" - Ristampa del n. 1/6.
6/4- "Mr. Jester" - Ristampa del n. 1/7.
6/5- "The Winged Helmet" del 1967 - "L'elmo alato" Urania n. 1174.
6/6- "Starsong" - Ristampa del n. 5/6.
6/7- "Some Events at the Templar Radiant" Ristampa del n. 5/5.
6/8- "Wings Out of Shadow" - Ristampa del n. 5/9
6/9- "The Smile" - Ristampa del 5/1.
6/10- "Adventure of the Metal Murderer" del 1980 - "Il caso dell'assassino di metallo" su "Sherlock Holmes nel tempo e nello spazio" dell'Ottobre 1990, Mondadori.Si sono scippati un racconto destinato ad Urania?
6/11- "Patron of the Arts" - Ristampa del n. 1/3.

Al momento digeritevi il tutto, il seguito? Arriva fino al 17 e...prossimamente su questo schermo.

w.

La Saga dei Berserker di Fred Saberhagen.
Seconda puntata.

7- "Berserker Base" (Collection) del 1985 - E qui sui Berserker si sono cimentati anche altri scrittori. Solo 2 racconti su 13 sono stati tradotti e stampati.
7/1- "Prisoner's Base" del 1985.
7/2- "What Makes Us Human" del 1984. di Stephen R. Donaldson.
7/3- "Friends Together" del 1985.
7/4- "With Friends Like These" del 1985. di Connie Willis.
7/5- "The Founts of Sorrow" del 185.
7/6- "Itself Surprised" del 1984 - "Berserker sorpreso" su Urania 1199 del 21 Febbraio 1993, di Roger ZELAZNY.  
7/7- "The Great Secret", 1985.
7/8- "Deathwomb", 1983. di Poul Anderson.
7/9- "Dangerous Dreams", 1985.
7/10- "Pilots of the Twilight", 1984.di Edward Bryant.
7/11- "Crossing the Bar", 1985.
7/12- "A Teardrop Falls", 1983 - "La Luna a goccia su Urania 1213 del 5 Settembre 1993, di Larry Niven.
7/13- "Berserker Base", 1985.

Si riprende con due romanzi, pubblicati:
8- "The Berserker Throne" 1985 - "Il trono dei Berseker" su Urania 1201 del 21 Marzo 1993.
9- "Berserker, Blue Death", 1985 - "Berseker, la morte azzurra" su Urania 1233 del 12 Giugno 1994.

Poi altre due collection:
10- "The Berserker Attack" (Collection) del 1987, 3 su 4 pubblicati, 2 dei quali erano ristampe in originale e l'altro pubblicato su Grandi Saghe n. 2 (assieme al n. 2,3,4,8 ed uno della successiva collection n.11.
10/1- "Masque of the Red Shift" - Ristampa del n. 1/8.
10/2- "In the Temple of Mars" - Ristampa del n. 1/10.
10/3- "Brother Berserker" (aka: Brother Assassin"), già pubblicato al n.2 - stavolta entra anche come "Berserker" su Le Grandi Saghe n. 2 del Giugno 2007.
10/4- "Smasher" del 1978, già pubblicato al 5/7 (ma mai tradotto).

11- "Berserker Lies" (Collection), 1991. Tre apparsi nella Collection 10 e due mai tradotti, ma uno già apparso precedentemente, pertanto il nuovo è uno solamente.
11/0- "Introduction: Berserker Lies", 1991.
11/1- "The Machinery of Lies", 1991.
11/2- "Masque of the Red Shift" - Ristampa del n. 1/8.
11/3- "In the Temple of Mars" - Ristampa del n. 1/10.
11/4- "Brother Berserker" - Ristampa del n. 10/3.
11/5- "Smasher" - già pubblicato al 5/7 (ma mai tradotto).

Gli ultimi sei sono romanzi: tre pubblicati e tre mai visti.
12- "Berserker Kill", 1993 - "I Berseker uccidono" su Urania Argento n. 6 dell'11 Luglio 1995.
13- "Berserker Fury", 1997 - "La furia dei Berseker" su Urania 1349 del 22 Novembre 1998.
14- "Shiva in Steel", 1998 - "Berseker, il Titano d'acciaio" su Urania 1381 del 13 Febbraio 2000.
15- "Berserker Prime", 2004.
16- "Berserker's Star", 2003.
17- "Rogue Berserker", 2005.

Una successione da perderci la trebisonda.
Spero di essere stato il più chiaro possibile ma se vi trovate in imbarazzo la colpa non è mia.

Al mio amico Slan: ci sono state un paio di aggiustamenti ed ho eliminato un racconto, che contava come i cavoli a merenda, rispetto al file che ti avevo inviato tempo fa.

Nei miei scaffali:
"Rogue Berserker".



Devo dire che facendo queste saghe vedo anche cosa mi manca:
"The Ultimate Enemy" per i 5 racconti mai tradotti, in arrivo.
"Berserker Base" per gli 11 racconti mancanti, in arrivo.
"Berserker Prime", in arrivo.
Mentre per:
"Berserker's Star", romanzo al momento ancora troppo caro.
"Berserker Lie", con tre racconti mancanti.
"Adventure of the Metal Murderer" - "Il caso dell'assassino di metallo" su "Sherlock Holmes nel tempo e nello spazio".
Mica posso avere tutto, ma spero di completare quanto prima.
w.

E' Primavera, ma non per la FS italiana.
Eccovi qualcosa che le nostre librerie non hanno mai visto:
Honor Harrington di David Weber.
Eroina in una saga di guerre spaziali, complotti, tradimenti e tutto quello che generalmente si trova nella Space Opera.
Ci sono diverse sottoserie, ma la prima è la più lunga e la più importante, tutti romanzi.

Comunque questo è l'elenco:
1- Honor Harrington, 13 romanzi:  1993-2012
2- Honor Harrington Universe, 1 antologia e 7 racconti: 1998-2011 pubblicati in varie collections
3- Star Kingdom, 2 romanzi ed 1 racconto: 2011-2012
4- The Saganami Island, 3 romanzi: 2004-2013
5- Wages of Sin, 2 romanzi: 2003-2009

E queste sono le pubblicazioni della numero 1- Honor Harrington, con le relative covers.
Sempre ISFDB come numerazione e data di pubblicazione.
1/1- On Basilisk Station (1993)
1/2- The Honor of the Queen (1993)
1/3- The Short Victorious War (1994)
1/4- Field of Dishonor (1994)
1/5- Flag in Exile (1995)
1/6- Honor Among Enemies (1996)
1/7- In Enemy Hands (1997)
1/8- Echoes of Honor (1998)
1/9- Ashes of Victory (2000)
1/10- War of Honor (2002)
1/11- At All Costs (2005)
1/12- Mission of Honor (2010)
1/13- A Rising Thunder (2012)








Questo è tutto per la prima serie, per le altre bisogna attendere.
A presto.
w.

Oggi lacrime e pioggia affluiscono in un fiume: Riverworld, di P. J. Farmer.

Una epopea bellissima che si allunga nel tempo e che inizia con 3 racconti:
- "Day of the Great Shout" (Jan. 1965) - Inserito poi in "To Your Scattered Bodies Go" - vedi "Il Fiume della Vita".
- "Riverworld" (1966) - tradotto in SF Narrativa Anticipazione della Nord n. 24/1, Aprile 1981.
- "The Suicide Express" (Mar. 1966) - Inserito poi in "To Your Scattered Bodies Go" - vedi "Il Fiume della Vita".

Solo che, come al solito, l'autore amplia il tutto e ricomincia.
1- "To Your Scattered Bodies Go", 1971 - "Il fiume della vita" - Cosmo Argento Nord n. 8, Luglio 1971; Urania 1205, 16 Maggio 1993; Grandi Opere Nord 21/1/1, Ottobre 1992.
2- "The Fabulous Riverboat", 1971 Apparso in Magazine come "The Felled Star" (Part 1 e 2, 1967) e "The Fabulous Riverboat" (Part 1 e 2, 1971). - "Alle sorgenti del fiume" - C.A. n. 20, Agosto 1972; Urania 1212, 22 Agosto 1993; G.O. n. 21/1/2 dell'Ottobre 1992.
3- "The Dark Design", 1977 - "Il grande disegno" - Urania 1222, 9 Gennaio 1994; G. O. n. 21/1/3, Ottobre 1992.
4- "The Magic Labyrinth", 1980 - "Il labirinto magico" - C.A. n. 113-114, Luglio 1981; Urania 1230, 1 Maggio 1994; G.O. n. 21/2/1, Ottobre 1992.
5- "Gods of Riverworld", 1983 - "Gli dei del Fiume" - C.A. n. 162, Dicembre 1985; Urania 1248, 8 Gennaio 1995 ; G.O. n. 21/2/2, Ottobre 1992.
Nota: Il Grandi Opere n. 21 è stato diviso in due volumi.

Ci sono poi altri tre racconti:
- Crossing the Dark River (1992).
- Up the Bright River (1992).
- Coda (1993).
che appaiono tutti in "Gli avventurieri di Riverworld" - C.A. n. 247, Marzo 1994.

Bene, direte voi, in Italia è stato pubblicato tutto.
Magari, dico io!

Nel 1980 viene scritto "Riverworld War" che contiene una prefazione, una novella ed una novelette:
- "Jesus on Mars" - "Cristo Marziano" - Classici Urania n. 175, Ottobre 1991.
- "Riverworld War" che consiste di 5 capitoli esclusi dal romanzo "The Magic Labyrinth" e mai tradotti.

Poi nel 1983 appare "River of Eternity": prodotte solamente 3.000 copie, delle quali 500 firmate dall'autore.

Nel 1992 "Tales of Riverworld" con i seguenti racconti:  
1- "Crossing the Dark River" novella di Philip José Farmer - vedi "Gli Avventurieri di Riverworld".
2- "A Hole in Hell" di Philip José Farmer [as by Dane Helstrom].  
3- "Graceland" di Allen Steele.  
4- "Every Man a God" di Mike Resnick and Barry N. Malzberg.  
5- "Blandings on Riverworld" di Phillip C. Jennings.  
6- "Two Thieves" di Harry Turtledove.  
7- "Fool's Paradise" di Ed Gorman.  
8- "The Merry Men of Riverworld" di John Gregory Betancour.t  
9- "Unfinished Business" di Robert Weinberg.
Tutti mai tradotti eccetto il primo.  

Ed infine nel 1993 si presenta sul mercato "Quest to Riverworld" una Antologia coi seguenti racconti:    
1- "Up the Bright River", novelette by Philip José Farmer - vedi "Gli Avventurieri di Riverworld".
2- "If the King Like Not the Comedy", novelette by Jody Lynn Nye.
3- "Because It's There", novelette by Jerry Oltion.
4- "A Place of Miracles", shortstory by Owl Goingback.
5- "Diaghilev Plays Riverworld", novelette by Robert Sheckley.
6- "Secret Crimes", novelette by Robert Sampson.
7- "Hero's Coin", shortstory by Brad Strickland.
8- "Human Spirit, Beetle Spirit", novelette by John Gregory Betancourt.
9- "Nevermore", novelette by David Bischoff and Dean Wesley Smith.
10- "Old Soldiers", shortstory by Lawrence Watt-Evans.
11- "Legends", novelette by Esther M. Friesner.
12- "Stephen Comes into Courage", novelette by Rick Wilber.
13- "Riverworld Roulette", novelette by Robert Weinberg.
14- "Coda", shortstory by Philip José Farmer - vedi "Gli Avventurieri di Riverworld".
Pure questi mai tradotti eccetto il primo e l'ultimo.
Come vedete qualcosa manca sempre.   

Controllato titoli su Catalogo Vegetti.  
Dati da: ISFDB.
Le opere pubblicate da noi le trovate sempre su UM.

In arrivo:
"Tales of Riverworld"
e
"Quest to Riverworld"
Mi mancano:
"Riverworld War" (i 5 capitoli).
e
"River of Eternity" (troppo caro).

w.

bellissimo topic.

Sto leggendo il bellissimo "Cosmo Profondo" di E.C. Tubb propinato da Urania come "Trilogia".

Incentivato anche da questo topic sono andato a vedere come stanno le cose visto che già durante la lettura del primo romanzo si fa riferimento a fatti non spiegati e scopro che la "trilogia" è composta da ben 33 romanzi

Libro Primo I venti di Gath (The Winds of Gath) (1967) (pubblicato anche con il testo lievemente modificato come Gath [1968, 2010])
Libro Secondo Derai, pubblicato anche come Fuga dal labirinto (Derai) (1968) (pubblicato anche come The Death Zone [2010])
Libro Terzo L'uomo di balocco (Toyman) (1969)
Libro Quarto Kalin, pubblicato anche come Scalo su Logis (Kalin) (1969)
Libro Quinto Il burlone allo Sfregio, pubblicato anche come Il pianeta senza legge (The Jester at Scar) (1970)
Libro Sesto Lallia, pubblicato anche come Domani la Terra? (Lallia) (1971)
Libro Settimo Technos (Technos), (1972)
Libro Ottavo Veruchia (Veruchia), (1973)
Il pianeta femmina (Mayenne), (1973)
Jondelle (1973)
Zenya (1974)
Eloise (1975)
Eye of the Zodiac (1975)
Jack of Swords (1976)
Spectrum of a Forgotten Sun (1976)
Haven of Darkness (1977)
Prison of Night (1977)
Incident on Ath (1978)
The Quillian Sector (1978)
Web of Sand (1979)
Iduna's Universe (1979)
The Terra Data (1980)
World of Promise (1980)
Nectar of Heaven (1981)
The Terridae (1981)
The Coming Event (1982)
Earth is Heaven (1982)
Melome (1983) (pubblicato nel Regno Unito con Angado [1984] come Melome and Angado [1988])
Angado (1984) (pubblicato nel Regno Unito con Melome [1983] come Melome and Angado [1988])
Symbol of Terra (1984) (pubblicato nel Regno Unito con The Temple of Truth [1985] come Symbol of Terra and The Temple of Truth [1989])
The Temple of Truth (1985) (pubblicato nel Regno Unito con Symbol of Terra [1985] come Symbol of Terra and The Temple of Truth [1989])
The Return (1997) (scritto nel 1985 ma precedentemente pubblicato solo in francese come Le Retour [1992])
Child of Earth (2008)

che dire; lacrime a profusione

Non avevo inserito Dumarest perchè Elara (Malaguti) ha promesso che ultimava la serie.
w.

Oggi un pò di sole, per me.
Siccome mi piacciono le eroine, eccovi un'altra saga, questa completa.

Sirantha Jax, di Ann Aguirre, sei libri in tutto:
1- Grimspace, 2008.
2- Wanderlust, 2008.
3- Doubleblind, 2009.
4- Killbox, 2010.
5- Aftermath, 2011.
6- Endgame, 2012.

Naturalmente mai pubblicata da noi.
Queste le covers.



w.