Citazione da: marco.kapp il 07 Marzo 2013, 09:00:35

Potremmo sollecitare il Carciofone, che è amico di Resnick...

Dovresti sollecitare Mondadori, finchè non compera i diritti...
Se il Carciofone ha i soldini per comperare e stampare...ben venga.
w.

Oggi festa delle donne, una lacrima per la mia amica innamorata del ciclo "CHILDE", impropriamento chiamato: "DORSAI!"

La non pubblicazione degli ultimi della saga non è per cattiva volontà della casa editrice, ma per la sua prematura scomparsa.
Infatti tutti i libri erano stati pubblicati su Cosmo Argento della Nord.
Si comincia con un racconto che francamente non conosco e non so se sia compreso in qualche romanzo (nessuna notizia sul Vegetti, se qualcuno ne sa qualcosa lo fa sapere senza fare lo spiritoso?): "Act of Creation" del 1957.
Poi sono stati pubblicati i romanzi:
1- "The Genetic General" del 1960, apparso in rivista come "Dorsai" in tre parti nel 1959 - Tradotto come "Generale genetico" su Cosmo Argento n. 34 dell' Ottobre 1974.
2- "Necromancer" del 1962, altro titolo "No Room for Man" del 1963 - tradotto come "Negromante" su  C. A. n. 27 del Settembre 1973
3- "Soldier, Ask Not" del 1967 - Pubblicato come "Soldato non chiedere" su  C. A. n. 23 del Maggio 1973.
4- "Tactics of Mistake" del 1971, apparso su rivista in quattro parti nel 1970 e 1971 - Pubblicato come "Tattica dell'errore" su C. A.  n. 19 del Luglio 1972.

Incongruenza italiana nell'ordine delle pubblicazioni: prima il n. 4 poi il n.  3 poi il n. 2 e poi il n. 1, forse avevano scoperto nel 1974 il romanzo e visto cha faceva parte di una saga hanno pensato bene di stampare anche i primi, un plauso all'editore.

5- "The Spirit of Dorsai" del 1979 con due racconti: "Brothers" del 1973 e "Amanda Morgan" del 1979 - Apparso in Italia come "Lo spirito dei Dorsai" su C.A. n. 127 dell'Ottobre 1982.
6- "The Lost Dorsai" del 1980 con due racconti, "Warrior" del 1965 e lo stesso "The Lost Dorsai" - In Italiano sempre su C. A. n. 132 del Marzo 1983.
7- "The Final Encyclopedia" del 1984 - Apparsa in Italia in due volte C. A. n. 172 e n. 173 del Novembre 1986.
8- "The Chantry Guild" del 1988 - Tradottp come "La congiura Dorsai" solito C. A. n. 205 del Gennaio 1990.

E qui ci fermiamo con le traduzioni e pubblicazioni in italiano. Mancano all'appello:
9- "Young Bleys" del 1991.
10- "Other" del 1994.
11- "Antagonist" del 2007. Opera postuma con David W. Wixon, essendo Gordon R. DICKSON deceduto il 31-01-2001.

La Cosmo Argento ha cessato le pubblicazioni nel Febbraio 2007 e penso che questo abbia impedito di completare la saga.
Io sono possessore solamente di uno dei tre mancanti in eBook, e pertanto mi manca la cover, e dell'ultimo uscito in paperback e del quale posto la cover. Sono in colpa e me ne dolgo, cercherò quanto prima di supplire alla mancanza. Per tutte le altre covers: UM su Cosmo Argento della Nord.


W.

Citazione da: waferdi il 08 Marzo 2013, 18:13:47

Oggi festa delle donne, una lacrima per la mia amica innamorata del ciclo "CHILDE", impropriamento chiamato: "DORSAI!" La non pubblicazione degli ultimi della saga non è per cattiva volontà della casa editrice, ma per la sua prematura scomparsa. Infatti tutti i libri erano stati pubblicati su Cosmo Argento della Nord. Si comincia con un racconto che francamente non conosco e non so se sia compreso in qualche romanzo (nessuna notizia sul Vegetti, se qualcuno ne sa qualcosa lo fa sapere senza fare lo spiritoso?): "Act of Creation" del 1957.

Per la precisione i racconti sono due: "Lulungomeena" del 1954 e "Act of Creation" del 1957, ma l'unico collegamento con il ciclo è che in ambedue appaiono dei soldati provenienti da un pianeta chiamato Dorsai, in realtà essi sono totalmente scollegati e lo stesso Dickson non li ha mai inseriti in nessuna antologia.


Citazione da: waferdi il 08 Marzo 2013, 18:13:47

[...] E qui ci fermiamo con le traduzioni e pubblicazioni in italiano. Mancano all'appello: 9- "Young Bleys" del 1991. 10- "Other" del 1994. 11- "Antagonist" del 2007. Opera postuma con David W. Wixon, essendo Gordon R. DICKSON deceduto il 31-01-2001.

In questi romanzi viene narrata la storia di Bleys Ahrens dall'infanzia alla maturità (essa si svolge negli stessi anni di "L'enciclopedia finale" e "La congiura Dorsai", analogamente alla storia di Hal Mayne).
David W. Wixon è stato per lunghi anni l'assistente di Dickson e oltre ad essere coautore di "Antagonist" ha anche scritto una importante guida al ciclo: "A Childe Cycle Concordance". In realtà è una enciclopedia del ciclo, con descrizioni dei mondi in cui esso si svolge, le stelle attorno alle quali orbitano, le varie culture umane e i personaggi più importanti. Pubblicato nel 1993, contiene informazioni su tutti i libri  fino a "Young Bleys".

Un saluto da ansible

Bravo Ansible,
trovato il racconto su Galaxy January 1954, prima o poi me lo leggo. Uno in meno di mancanti
w.

Trovato anche il secondo racconto, ordinato in UK, è in libro di racconti del nostro, arrivo fine mese...e non ne rimase che uno.
w.

Trovo questo topic veramente intelligente e fantastico, oltretutto ho  lasciato ad un mercatino - Ponte di comando- della Moon ,
che cacchiarola lo prendevo a fare se il ciclo non è completo. Topic utile, utilissimo.

Citazione da: waferdi il 09 Marzo 2013, 23:17:10

Citazione da: waferdi il 08 Marzo 2013, 22:31:15 Come odio le saghe interrotte w. Una saga interrotta in meno, completata con questo: w.

Ma è un libro vero?

Biscottino grassie, visto solo adesso...altro che lacrime, il dolore provocato dalla consapevolezza che non potrò mai sapere cosa sarebbe successo ad Hal e Amanda è addirittura superiore a quello che provo non potendo leggere le ultime avventure di Flinx (mannaggia, potevo studiare inglese meglio......).

Grassie davvero del pensiero, smuack!

lalla affranta (ma anche contenta perchè ha il pc nuovo...)