Citazione da: Edmeo Piras il 25 Febbraio 2013, 21:43:30

Credo che il ragionamento Mondadori sia stato un calcolo vendite stimate/costo diritti; non gli è piaciuto e non hanno comprato i diritti dell'ultimo, fregandosene dei lettori.

Se devo inserire solo quello che ha venduto...lo trovate già....venduto.
w.

Citazione da: waferdi il 25 Febbraio 2013, 00:12:28

Ed eccovi la seconda Serie Perduta: Preludio a Dune 1- Casa Atreides - Urania 1458 del 29-01-2003 2- Il Duca Leto - Urania 1464 del 23-04-2003 Questi primi due erano un volume unico nell'edizione inglese : House Atreides del 1999 3- Ribelli dell'Impero - Urania 1485 dell'Aprile 2004 4- Vendetta  Harkonnen - Urania 1498 del Maggio 2005 Questi secondi due erano un volume unico nell'edizione inglese :  House Harkonnen del 2000 Notate i tempi occorrenti per acquisto diritti,  traduzione e stampa: 4 anni e 5 anni Tre  mesi tra il 1° e 2° pubblicato ed oltre un anno tra il 3° ed il 4° Naturalmente  sono seguite ristampe (2) in altre collane della casa madre (vedasi  UraniaMania).   [Domanda: dove è finito il 3° ed ultimo della saga: House  Corrino? Edizione inglese del 2001? I  cinque anni canonici sono trascorsi abbondantemente, non hanno venduto i precedenti? Troppo cari i diritti? Nessuna  comunicazione al riguardo dalla casa editrice (buona abitudine mantenuta nel  tempo). Comunque  sia eccovi le covers delle edizioni italiane e della mancante edizione  inglese. Prezzo  dell'edizione inglese del 2002 (paperback) $ 7,99   Da  notare una bellissima descrizione del libro (tradotta): "Questa edizione  contiene il testo completo dell'originale edizione cartonata  (hardcover), Non una parola è stata omessa." Alla prossima. w,

Io veramente Casa Corrino in Italiano ce l'ho

Jommy

Citazione da: waferdi il 26 Febbraio 2013, 11:43:27

Citazione da: jommy cross il 26 Febbraio 2013, 09:17:28 Io veramente Casa Corrino in Italiano ce l'ho   Jommy Almeno dai una indicazione dove lo hai trovato, il buon V. non specifica nulla al riguardo, grazie. w.

      

Citazione da: waferdi il 26 Febbraio 2013, 00:17:11

Citazione da: npano il 25 Febbraio 2013, 21:57:02 Considerare i tre volumi in oggetto come un ciclo è un'offesa del lettore. Rendezvous with rama(incontro con rama) è un capolavoro a se stante, gli altri tre robaccia commerciale scritti da un autore 'Gentry Lee' che a parte i tre volumi ha fatto ben poco. Ma perchè cavolo Clarke ci ha messo il suo nome? 8 anni fa durante una vacanza a New York mi sono comprato i tre volumi con grande entusiasmo, il primo l'ho letto con fatica , il secondo iniziato e poi mollato , palloso palloso palloso. Consiglio di leggere Rendezvous with rama in inglese è veramente un godimento lo stile di Clarke Se non pubblicano in italiano l'ultimo è un bene per tutti Se devo inserire solo quello che vi è piaciuto...fatevelo! w.

Caro Wafer
Lungi da me criticare le tue scelte , anzi mi sono piaciute molto.
Mi devi scusare ma per me 'Incontro con Rama' è stata una pietra miliare della fantascienza e le successive operazioni commerciali mi hanno dato fastidio.
E' stato un moto istintivo , mai mi permetterei di criticare uno dei massimi conoscitori della fantascienza in italia e non solo.
Farò ammenda alla prossima fagiolata
  

Tralasciando qualsiasi altra divagazione (di tutti i generi), a me il post piaceva, avevo trovato interessante essere informato/rendersi conto e vedere quali e tante saghe sono rimaste incompiute nel nostro paese. Avevo provato pure io ad inserire qualche cosa, ma il risultato non lo avevo trovato all'altezza e così lo eliminato. Per quel che vale il mio giudizio/commento, sarei contento se tu volessi continuare
Grazie

Evidentemente, ai lettori di questo topic è sfuggito il mio intervento, per cui mi ripeto:

Da adesso cancellerò ogni risposta non inerente all'argomento o infarcita di copertine inesistenti o inserite a "bischero" che servono esclusivamente a fare confusione.

Questo non è un topic per far due chiacchiere ma è un Topic esplicativo delle saghe interrotte pubblicate in italia in lingua italiana a cura esclusiva di Waferdi.

P.S: Per Waferdi, sono certo che Nicolucci si riferiva ad un sunto di casa Corrino tradotto da un altro utente di UM che desidera rimanere anonimo, sono anchio in possesso di tale sunto.

Terza lacrimata.
Da come si svolgono le pubblicazioni qui da noi qualche volta penso che se "La Divina Commedia" fosse stata pubblicata nei nostri tempi avrebbero pubblicato "L'Inferno" e il "Purgatorio" e poi avrebbero sospeso, oppure "Il Purgatorio" e "Il Paradiso" senza "L'inferno", adducendo a pretesto che tanto si possono leggere separatamente.
Come in questo caso:
"The Familias Regnant” della Elizabeth Moon.
4- Eroe della Galassia - Once a Hero, 1997 - Urania 1429, 16 Dicembre 2001
5/1- Ponte di comando 1° parte - Urania 1466, 11 Giugno 2003
5/2- Ponte di comando 2° parte - Urania 1469, 2 Luglio 2003
I due libretti sopra erano stati scritti e pubblicati originariamente in volume unico come "Rules of Engagement",   1998 e facevano parte della sottoserie 2- Esmay Suiza
6- Cambio al comando - Change of Command, 1999 - Urania 1487, Giugno 2004
7- Contro ogni nemico - Against the Odds, 2000 - Urania Extra suppl. 32 (1521 bis),  Aprile 2007
Questi due facevano parte della sottoserie 3- Suiza and Serrano
Come noterete tra l’originale e la pubblicazione italiana ci sono sempre i soliti quattro, cinque anni di intervallo, a parte l’ultimo che è di sette.
Ed ora vi chiederete perchè la numerazione inizia dal numero quattro e dalla sottoserie due?
Ma naturalmente perchè la nostra Elizabeth aveva ben pensato di  iniziare la serie col numero uno, al quale erano seguiti i numeri due e tre:
Sottoserie 1-Heris Serrano
1- Hunting Party del 1993
2- Sporting Chance del 1994
3- Winnig Colours del 1995
Naturalmente questi PRIMI tre mai tradotti e pubblicati in italiano.
N.B.: In origine la serie era denominata solamente “Serrano Legacy”.  Dati aggiornati da ISFDB.
Addolorato…eccovi le tre covers originali, le altre pubblicate le trovate su UM.


Per la prossima un sorriso ed un raggio di sole (almeno lo spero)
w.

Citazione da: npano il 28 Febbraio 2013, 23:28:57

Verso anch'io una lacrima Autore: Kim Stanley Robinson Serie: Mars Trilogy composta da : Red Mars  (1992) Green Mars (1993) Blue Mars (1996) Grande trilogia pluripremiata (  2 Hugo , 1 Nebula, 2 Locus Award , etc) Ma solo il primo mi risulta pubblicato in italia dalla mondadori con il titolo 'Il rosso di marte',  letto e goduto Degli altri niente da fare , veramente un peccato, un'occasione persa

Hai fatto male i compiti a casa:
Green Mars è stato pubblicato (anche se in forma di racconto) su Galaxis n. 7 e Urania 1228 (almeno su quelli che ho io, non ho guardato il Vegetti).
Come romanzo mai pubblicato, nemmeno il successivo Blue Mars. Io ho i tre originali della Bantam, stesse covers da te postate.
Questa la successione di Hugo e Nebula, come si vede nel 1986 Green Mars era una Novella e non una Novel (romanzo) al contrario di Red (93) Green (94) e Blue (97), pertanto penso che le due pubblicazioni italiane siano le traduzioni originali, se non hanno tagliato come loro abitudine per farli entrare nella pubblicazione (nemmeno questo ho controllato).
H 1986 Novella Nominee  Green Mars
H 1993 Novel Nominee  Red Mars
H 1994 Novel Winner  Green Mars
H 1997 Novel Winner  Blue Mars
N 1994 Novel Nominee  Green Mars

Per la precisione (anche se parziale), con aggiornamento.
w