COMMUNITY di UraniaMania

Vai in fondo alla pagina
 
 
Urania Mania - Torna alla HomePage Home di UraniaMania Benvenuto Visitatore. Per favore Login oppure Registrati. 26 Settembre 2018, 12:12:19
Indice del ForumCercaLoginRegistrati
Home Forum | La Fantascienza e gli altri generi... | La Fantascienza in Generale | Discussione: della serie: Come lacrime nella pioggia «prec succ»
Pagine: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 21 Rispondi
  Autore  Discussione: della serie: Come lacrime nella pioggia  (letto 30861 volte)
Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifidePtertha Rosa anziano

Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:3193



La spedizione della Va Flotta sta ancora cercando


Sta esplorando Plutone
54.5 %
FAR STAR
UM NCC 1273-A
Sta esplorando Plutone


Profilo
della serie: Come lacrime nella pioggia
« data: 23 Febbraio 2013, 17:42:25 »
Cita

Inizio questa nuova serie dei libri perduti (nel senso che non sono mai stati tradotti).
Stranamente dopo aver pubblicati i primi (in diverse pubblicazioni), non hanno mai pubblicato l'ultimo.
O altre stranezze che saranno specificate di volta in volta.
Dicono che la speranza è sempre l'ultima a morire. C'è un altro detto ma al momento è meglio soprasedercisi.

Iniziamo con Rama: dove è finito il 4° ed ultimo libro della saga? Perchè non è mai stato pubblicato? Ai posteri l'ardua sentenza.

Eccovi intanto la cronostoria:

1- Incontro con Rama - Rendevous with Rama - Urania 634 del Dicembre 1973 (notare il costo in copertina, il volume si è fatto oltre 10.000 km avendolo acquistato in Sud Africa).
2- Rama II - Rama II - RCS Rizzoli del 1991.
3- Il giardino di Rama - The Garden of Rama - RCS Rizzoli 1992
4- ??? - Rama Revealed - Mai tradotto.

Per la gioia degli affezionati si allegano le covers (comprese quelle dei volumi 2°-3° e soprattutto del 4° in lingua originale).

Alla prossima puntata.
w.




« Ultima modifica: 23 Febbraio 2013, 17:46:09 di waferdi » Loggato
********************************************
Tradotti: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; in solitario di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker (concorrente al Premio Nebula), di prossima pubblicazione. Appena pubblicato un racconto della Rusch: Base di Settore: Venice.
attiliosfunel


Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:919



W UraniaMania!!!
Copertina Preferita


ProfiloWWW
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #1 data: 23 Febbraio 2013, 19:45:32 »
Cita


  


  
Loggato
Sto leggendo:

Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifideGuru Eccelso del Sovrano ordine di Chtorr

Amministratore

*

Responsabile area:
Urania
Visualizza collane curate
Offline  Msg:3686



Io ne ho viste cose, che voi umani non potreste...
Copertina Preferita


Profilo
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #2 data: 23 Febbraio 2013, 20:51:06 »
Cita


Citazione da: Edmeo Piras il 23 Febbraio 2013, 19:45:32


  


  

Fai il bravo, collega...
Se no a Segrate ci sarà l'intasamento della sezione collezionisti per chiedere gli arretrati
Loggato
attiliosfunel


Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:919



W UraniaMania!!!
Copertina Preferita


ProfiloWWW
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #3 data: 23 Febbraio 2013, 20:59:27 »
Cita


Citazione da: Lucky il 23 Febbraio 2013, 20:51:06


Citazione da: Edmeo Piras il 23 Febbraio 2013, 19:45:32


  


  

Fai il bravo, collega...
Se no a Segrate ci sarà l'intasamento della sezione collezionisti per chiedere gli arretrati

Gli arretrati non sono un problema. Possono essere richiesti, a un terzo del prezzo di copertina (infatti non ho mai capito perché debbano costare di più, se uno li trova scontati al mercatino) al seguente fantaindirizzo:

Editori dell'Enciclopedia Galattica
Ufficio Arretrati
c/o Hari McOlivaw
10125 - Via del Mulo 235/A
Loggato
Sto leggendo:

Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifideGuru Eccelso del Sovrano ordine di Chtorr

Amministratore

*

Responsabile area:
Urania
Visualizza collane curate
Offline  Msg:3686



Io ne ho viste cose, che voi umani non potreste...
Copertina Preferita


Profilo
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #4 data: 23 Febbraio 2013, 21:06:29 »
Cita

Non riuscirò ad essere a TO domani
Salutami tanto FrancoBrambilla
Loggato
Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifidePtertha Rosa anziano

Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:3193



La spedizione della Va Flotta sta ancora cercando


Sta esplorando Plutone
54.5 %
FAR STAR
UM NCC 1273-A
Sta esplorando Plutone


Profilo
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #5 data: 23 Febbraio 2013, 21:08:01 »
Cita


Citazione da: Edmeo Piras il 23 Febbraio 2013, 20:59:27


Citazione da: Lucky il 23 Febbraio 2013, 20:51:06


Citazione da: Edmeo Piras il 23 Febbraio 2013, 19:45:32


  


  

Fai il bravo, collega...
Se no a Segrate ci sarà l'intasamento della sezione collezionisti per chiedere gli arretrati

Gli arretrati non sono un problema. Possono essere richiesti, a un terzo del prezzo di copertina (infatti non ho mai capito perché debbano costare di più, se uno li trova scontati al mercatino) al seguente fantaindirizzo:

Editori dell'Enciclopedia Galattica
Ufficio Arretrati
c/o Hari McOlivaw
10125 - Via del Mulo 235/A


Guarda che l'indirizzo è il 325 bis
Loggato
********************************************
Tradotti: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; in solitario di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker (concorrente al Premio Nebula), di prossima pubblicazione. Appena pubblicato un racconto della Rusch: Base di Settore: Venice.
Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifidePtertha Rosa anziano

WebMaster

*

Responsabile area:
Visualizza collane curate
Offline  Msg:4512



Papà mi dai libbo l'ulania?


Sta viaggiando verso Giove
14.3 %
GRIFONE1893
UM NCC 1983-A
Sta viaggiando verso Giove


Profilo E-Mail
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #6 data: 24 Febbraio 2013, 18:29:52 »
Cita

L'argomento mi stuzzica... però in questo caso...

        



Caro collega di cicli interrotti che dire? Ne avrei tante da mettere anche io, però ti lascio spazio perchè sono certo che metterai tutto quello che conosco io ed anche di più...
Loggato
Sto e-leggendo
I figli della follia - J. SOHL

...

5,90 'era già' troppo...

...

Un tempo questo forum era tutta campagna...
attiliosfunel


Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:919



W UraniaMania!!!
Copertina Preferita


ProfiloWWW
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #7 data: 24 Febbraio 2013, 20:43:43 »
Cita


Citazione da: maxpullo il 24 Febbraio 2013, 18:29:52

L'argomento mi stuzzica... però in questo caso...

        



Caro collega di cicli interrotti che dire? Ne avrei tante da mettere anche io, però ti lascio spazio perchè sono certo che metterai tutto quello che conosco io ed anche di più...


Caro collega, ma le tue copertine sono MOLTO MEGLIO delle mie!!!
Loggato
Sto leggendo:

Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifidePtertha Rosa anziano

Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:3193



La spedizione della Va Flotta sta ancora cercando


Sta esplorando Plutone
54.5 %
FAR STAR
UM NCC 1273-A
Sta esplorando Plutone


Profilo
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #8 data: 24 Febbraio 2013, 22:51:29 »
Cita


Citazione da: maxpullo il 24 Febbraio 2013, 18:29:52

L'argomento mi stuzzica... però in questo caso...

        



Caro collega di cicli interrotti che dire? Ne avrei tante da mettere anche io, però ti lascio spazio perchè sono certo che metterai tutto quello che conosco io ed anche di più...



Anche perchè quello che non possiedo in italiano lo possiedo in inglese, cerco di mettere solo quello che ho, se ne ho più di una edizione posto quella che mi piace di più, se mi manca qualcosa prima o poi la recupererò (almeno spero). Se specificate copertine tarocche e covers scaricate vi giunge un ringraziamento, non fatemi ingelosire per quello che non ho.   
« Ultima modifica: 24 Febbraio 2013, 23:17:29 di waferdi » Loggato
********************************************
Tradotti: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; in solitario di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker (concorrente al Premio Nebula), di prossima pubblicazione. Appena pubblicato un racconto della Rusch: Base di Settore: Venice.
Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifidePtertha Rosa anziano

Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:3193



La spedizione della Va Flotta sta ancora cercando


Sta esplorando Plutone
54.5 %
FAR STAR
UM NCC 1273-A
Sta esplorando Plutone


Profilo
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #9 data: 25 Febbraio 2013, 00:12:28 »
Cita

Ed eccovi la seconda Serie Perduta: Preludio a Dune
1- Casa Atreides - Urania 1458 del 29-01-2003
2- Il Duca Leto - Urania 1464 del 23-04-2003
Questi primi due erano un volume unico nell'edizione inglese : House Atreides del 1999
3- Ribelli dell'Impero - Urania 1485 dell'Aprile 2004
4- Vendetta  Harkonnen - Urania 1498 del Maggio 2005
Questi secondi due erano un volume unico nell'edizione inglese :  House Harkonnen del 2000
Notate i tempi occorrenti per acquisto diritti,  traduzione e stampa: 4 anni e 5 anni
Tre  mesi tra il 1° e 2° pubblicato ed oltre un anno tra il 3° ed il 4°
Naturalmente  sono seguite ristampe (2) in altre collane della casa madre (vedasi  UraniaMania).  
[Domanda: dove è finito il 3° ed ultimo della saga: House  Corrino? Edizione inglese del 2001?
I  cinque anni canonici sono trascorsi abbondantemente, non hanno venduto i precedenti? Troppo cari i diritti?
Nessuna  comunicazione al riguardo dalla casa editrice (buona abitudine mantenuta nel  tempo).
Comunque  sia eccovi le covers delle edizioni italiane e della mancante edizione  inglese.
Prezzo  dell'edizione inglese del 2002 (paperback) $ 7,99  
Da  notare una bellissima descrizione del libro (tradotta): "Questa edizione  contiene il testo completo dell'originale edizione
cartonata  (hardcover), Non una parola è stata omessa."




Alla prossima.
w,
« Ultima modifica: 25 Febbraio 2013, 00:25:57 di waferdi » Loggato
********************************************
Tradotti: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; in solitario di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker (concorrente al Premio Nebula), di prossima pubblicazione. Appena pubblicato un racconto della Rusch: Base di Settore: Venice.
Vedi il profilo utente


Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:3440



A noble spirit embiggens the smallest man.
Copertina Preferita

Sta viaggiando verso Venere
99.5 %
UMMAGUMMA
UM NCC 3325-A
Sta viaggiando verso Venere


Profilo
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #10 data: 25 Febbraio 2013, 09:02:50 »
Cita

Che bella iniziativa !!!
Che poi credo stuzzichi un pò tutti !

... mi vengono subito in mente "Sector general" di James White e diverse cosette di Poul Anderson.

(appena prendo mano con la lettura in lingua originale passerò subito a leggere proprio "Sector general" e "Technic history" )
Loggato
******************************************************************************************
Sto leggendo e
Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifideGuru Eccelso del Sovrano ordine di Chtorr

Amministratore

*

Responsabile area:
Urania
Libri
Fumetti
Visualizza collane curate
Offline  Msg:2493



W UraniaMania!!!
Copertina Preferita

Sta esplorando Saturno
8.0 %
GRIMI 1°
UM NCC 5-A
Sta esplorando Saturno


Profilo
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #11 data: 25 Febbraio 2013, 09:18:49 »
Cita

Bella iniziativa,
ma direi di lasciare il giusto spazio a Waferdi.
Non inseriamo immagini con copertine ed edizioni di fantasia che fanno solo confusione e nulla di interessante aggiungono al topic del biscottone nostro
Loggato
Anagramma di BIBLIOTECARIO: beato coi libri


in lettura
attiliosfunel


Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:919



W UraniaMania!!!
Copertina Preferita


ProfiloWWW
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #12 data: 25 Febbraio 2013, 21:43:30 »
Cita

Credo che il ragionamento Mondadori sia stato un calcolo vendite stimate/costo diritti; non gli è piaciuto e non hanno comprato i diritti dell'ultimo, fregandosene dei lettori.

  
« Ultima modifica: 25 Febbraio 2013, 21:46:39 di Edmeo Piras » Loggato
Sto leggendo:

Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifideGran Maestro Alieno di III Classe

Responsabile Area DB

*

Responsabile area:
Libri->Fantascienza

Offline  Msg:699



Ma siamo sicuri che la terra è tonda?
Copertina Preferita

Sta esplorando Janus
38.8 %
FUSION 2010
UM NCC 1141-A
Sta esplorando Janus
(Sat. di Saturno)


Profilo
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #13 data: 25 Febbraio 2013, 21:57:02 »
Cita


Citazione da: waferdi il 23 Febbraio 2013, 17:42:25

Iniziamo con Rama: dove è finito il 4° ed ultimo libro della saga? Perchè non è mai stato pubblicato? Ai posteri l'ardua sentenza.

Eccovi intanto la cronostoria:

1- Incontro con Rama - Rendevous with Rama - Urania 634 del Dicembre 1973 (notare il costo in copertina, il volume si è fatto oltre 10.000 km avendolo acquistato in Sud Africa).
2- Rama II - Rama II - RCS Rizzoli del 1991.
3- Il giardino di Rama - The Garden of Rama - RCS Rizzoli 1992
4- ??? - Rama Revealed - Mai tradotto.



Considerare i tre volumi in oggetto come un ciclo è un'offesa del lettore.
Rendezvous with rama(incontro con rama) è un capolavoro a se stante, gli altri tre robaccia commerciale scritti da un autore 'Gentry Lee' che a parte i tre volumi ha fatto ben poco.
Ma perchè cavolo Clarke ci ha messo il suo nome?

8 anni fa durante una vacanza a New York mi sono comprato i tre volumi con grande entusiasmo, il primo l'ho letto con fatica , il secondo iniziato e poi mollato , palloso palloso palloso.


Consiglio di leggere Rendezvous with rama in inglese è veramente un godimento lo stile di Clarke
Se non pubblicano in italiano l'ultimo è un bene per tutti
Loggato
Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifidePtertha Rosa anziano

Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:3193



La spedizione della Va Flotta sta ancora cercando


Sta esplorando Plutone
54.5 %
FAR STAR
UM NCC 1273-A
Sta esplorando Plutone


Profilo
Re:della serie: Come lacrime nella pioggia
« Rispondi #14 data: 26 Febbraio 2013, 00:17:11 »
Cita


Citazione da: npano il 25 Febbraio 2013, 21:57:02


Considerare i tre volumi in oggetto come un ciclo è un'offesa del lettore.
Rendezvous with rama(incontro con rama) è un capolavoro a se stante, gli altri tre robaccia commerciale scritti da un autore 'Gentry Lee' che a parte i tre volumi ha fatto ben poco.
Ma perchè cavolo Clarke ci ha messo il suo nome?

8 anni fa durante una vacanza a New York mi sono comprato i tre volumi con grande entusiasmo, il primo l'ho letto con fatica , il secondo iniziato e poi mollato , palloso palloso palloso.


Consiglio di leggere Rendezvous with rama in inglese è veramente un godimento lo stile di Clarke
Se non pubblicano in italiano l'ultimo è un bene per tutti


Se devo inserire solo quello che vi è piaciuto...fatevelo!
w.
Loggato
********************************************
Tradotti: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; in solitario di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker (concorrente al Premio Nebula), di prossima pubblicazione. Appena pubblicato un racconto della Rusch: Base di Settore: Venice.
Pagine: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 21 Page Top RispondiAbilita NotificaStampa
Home Forum | La Fantascienza e gli altri generi... | La Fantascienza in Generale | Discussione: della serie: Come lacrime nella pioggia «prec succ»
Vai in:


Login con username, password e durata della sessione