|
ATTENDERE...Ricerca Collane in corso...
Pagine: [1] 2 3
|
|
|
Autore |
Discussione: The Expanse, Fanucci ci ha preso gusto! (letto 7407 volte) |
| |
| |
| |
| |
| |
|
|
Re:The Expanse, Fanucci ci ha preso gusto! « Rispondi #4 data: 14 Ottobre 2016, 13:23:54 » |
|
|
|
Loggato |
|
******************************************** Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch. Nel 2020 di M.D.Rivera 'Nel Buio tra le stelle' e 'Il velo delle stelle'. |
|
|
| |
|
|
Re:The Expanse, Fanucci ci ha preso gusto! « Rispondi #5 data: 25 Ottobre 2016, 19:10:05 » |
|
Scusate... tanto per curiosità... Anche i vostri tre libri sono diversi, per formato? Io ho Leviathan e Abaddon's Gate che sono uguali, 140x215, mentre Caliban è più basso e più largo... 145x210. Sono io la sfigata oppure... è il nostro Fanucci, lo conosciamo ormai e gli vogliamo bene ugualmente?
|
|
Loggato |
|
------------- Sto leggendo:
|
|
|
| |
|
|
Re:The Expanse, Fanucci ci ha preso gusto! « Rispondi #6 data: 25 Ottobre 2016, 19:21:52 » |
|
Citazione da: Grianne il 25 Ottobre 2016, 19:10:05 Scusate... tanto per curiosità...
Anche i vostri tre libri sono diversi, per formato?
Io ho Leviathan e Abaddon's Gate che sono uguali, 140x215, mentre Caliban è più basso e più largo... 145x210.
Sono io la sfigata oppure... è il nostro Fanucci, lo conosciamo ormai e gli vogliamo bene ugualmente?
| Davvero curioso, da me Caliban è più basso e più largo di Abaddon's, mentre rispetto a Leviathan è alto uguale, ma sempre più largo.
|
|
Loggato |
|
Sto leggendo:
|
|
|
| |
| |
| |
|
|
Re:The Expanse, Fanucci ci ha preso gusto! « Rispondi #9 data: 25 Ottobre 2016, 21:30:38 » |
|
|
|
Loggato |
|
------------- Sto leggendo:
|
|
|
| |
|
|
Re:The Expanse, Fanucci ci ha preso gusto! « Rispondi #10 data: 26 Ottobre 2016, 09:27:38 » |
|
Citazione da: bibliotecario il 25 Ottobre 2016, 20:00:04
Sono tagliati un po con l'accetta La cura e l'aspetto dei volumi, comprese le immagini di copertina non sono il punto di forza della Fanucci. Ma sono mancanze veniali rispetto alla qualita' e la puntualita' dei testi presentati.
| Pazienza per i volumi diseguali, mi basta che completino la pubblicazione della serie The Expanse, contrariamente a quanto hanno fatto in passato per tante, troppe saghe abbandonate. Tanto per fare un paio di esempi, pubblicheranno mai l'ultimo volume della trilogia The Imperial Radch della Leckie, o gli ultimi due della serie The Shadow Campaign di Django Wexler?
|
« Ultima modifica: 26 Ottobre 2016, 09:32:22 di Fedmahn Kassad. » |
Loggato |
|
Sto leggendo:
|
|
|
| |
| |
|
|
Re:The Expanse, Fanucci ci ha preso gusto! « Rispondi #12 data: 26 Ottobre 2016, 15:12:25 » |
|
Citazione da: mishita il 26 Ottobre 2016, 12:17:02
Citazione da: Fedmahn Kassad. il 26 Ottobre 2016, 09:27:38 Pazienza per i volumi diseguali, mi basta che completino la pubblicazione della serie The Expanse, contrariamente a quanto hanno fatto in passato per tante, troppe saghe abbandonate. Tanto per fare un paio di esempi, pubblicheranno mai l'ultimo volume della trilogia The Imperial Radch della Leckie, o gli ultimi due della serie The Shadow Campaign di Django Wexler?
|
Vogliamo parlare della quadrilogia di "A man of his own" di cui solo due pubblicati in Italia ("La stanza fatata" e "Terre fatate e dimenticate") di Dave Duncan o la più "recente" quadrilogia di "The Long Prince" di cui solo il primo pubblicato (e ristampato) "La città dei poeti" di Daniel Abraham? Tanto per dirne altri due, eh...
saluti mish
| tutto vero, però poi bisogna che i libri qualcuno li compri, mica li stampano per beneficenza Probabilmente le vendite di Leviathan avranno giustificato l'acquisto dei diritti e la stampa dei seguiti. Dei primi due volumi del ciclo della Leckie, ( per fare un esempio preso dai cicli sopra citati ), sono state dette in rete le peggio cose, grazie anche ad una traduzione infame. ( oltre alla traduzione che certo non agevola la lettura, entrambi i libri sono di una lentezza insostenibile, io li ho letti ). Non credo che i ricavi delle vendite giustifichino il rischio di un totale fiasco con la stampa del terzo volume, è già un miracolo che abbiano pubblicato il secondo. Quanto sopra comunque non inficia il fatto che rispetto ad altre case editrici, attualmente qualcosa di superiore alla media la Fanucci si stia sforzando di fare.
|
« Ultima modifica: 26 Ottobre 2016, 15:14:38 di bibliotecario » |
Loggato |
|
Anagramma di BIBLIOTECARIO: beato coi libri
Appena letto: In lettura: Prossima lettura: |
|
|
| |
|
|
Re:The Expanse, Fanucci ci ha preso gusto! « Rispondi #13 data: 26 Ottobre 2016, 16:23:53 » |
|
Citazione da: bibliotecario il 26 Ottobre 2016, 15:12:25
Citazione da: mishita il 26 Ottobre 2016, 12:17:02
Citazione da: Fedmahn Kassad. il 26 Ottobre 2016, 09:27:38 Pazienza per i volumi diseguali, mi basta che completino la pubblicazione della serie The Expanse, contrariamente a quanto hanno fatto in passato per tante, troppe saghe abbandonate. Tanto per fare un paio di esempi, pubblicheranno mai l'ultimo volume della trilogia The Imperial Radch della Leckie, o gli ultimi due della serie The Shadow Campaign di Django Wexler?
|
Vogliamo parlare della quadrilogia di "A man of his own" di cui solo due pubblicati in Italia ("La stanza fatata" e "Terre fatate e dimenticate") di Dave Duncan o la più "recente" quadrilogia di "The Long Prince" di cui solo il primo pubblicato (e ristampato) "La città dei poeti" di Daniel Abraham? Tanto per dirne altri due, eh...
saluti mish
|
tutto vero, però poi bisogna che i libri qualcuno li compri, mica li stampano per beneficenza
Probabilmente le vendite di Leviathan avranno giustificato l'acquisto dei diritti e la stampa dei seguiti.
Dei primi due volumi del ciclo della Leckie, ( per fare un esempio preso dai cicli sopra citati ), sono state dette in rete le peggio cose, grazie anche ad una traduzione infame. ( oltre alla traduzione che certo non agevola la lettura, entrambi i libri sono di una lentezza insostenibile, io li ho letti ). Non credo che i ricavi delle vendite giustifichino il rischio di un totale fiasco con la stampa del terzo volume, è già un miracolo che abbiano pubblicato il secondo. Quanto sopra comunque non inficia il fatto che rispetto ad altre case editrici, attualmente qualcosa di superiore alla media la Fanucci si stia sforzando di fare.
| Ovviamente Fanucci è un'impresa e non un Ente benefico per cui la responsabilità va ricercata nella scarsa propensione alla lettura (soprattutto se trattasi di letteratura di genere) della grande maggioranza degli italiani, ma il fastidio per tutte quelle saghe incomplete rimane comunque, certo potrei cimentarmi nella lettura in inglese, ma so già che sarebbe un'esperienza poco appagante.
|
« Ultima modifica: 26 Ottobre 2016, 16:24:11 di Fedmahn Kassad. » |
Loggato |
|
Sto leggendo:
|
|
|
| |
|
|
Re:The Expanse, Fanucci ci ha preso gusto! « Rispondi #14 data: 27 Ottobre 2016, 11:45:04 » |
|
|
« Ultima modifica: 27 Ottobre 2016, 11:45:51 di And » |
Loggato |
|
|
|
|
|
|
|
| |