|
ATTENDERE...Ricerca Collane in corso...
Pagine: [1] 2
|
|
|
Autore |
Discussione: 3° della saga (letto 3775 volte) |
| |
|
|
3° della saga « data: 24 Agosto 2016, 19:40:10 » |
|
News Fanucci: "Il nuovo appassionante capitolo di una serie che sta cambiando la storia della fantascienza, un viaggio verso il futuro, come non lo avevamo mai immaginato. dal 25 agosto in ebook, €4.99 da giovedì 1 settembre in libreria, €19.00 "
|
|
Loggato |
|
******************************************** Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch. Nel 2020 di M.D.Rivera 'Nel Buio tra le stelle' e 'Il velo delle stelle'. |
|
|
| |
| |
| |
| |
|
|
Re:3° della saga « Rispondi #4 data: 25 Agosto 2016, 11:43:32 » |
|
|
|
Loggato |
|
Anagramma di BIBLIOTECARIO: beato coi libri
Appena letto: In lettura: Prossima lettura: |
|
|
| |
| |
|
|
Re:3° della saga « Rispondi #6 data: 25 Agosto 2016, 14:10:01 » |
|
Citazione da: waferdi il 25 Agosto 2016, 11:16:00
Citazione da: Fantobelix il 25 Agosto 2016, 09:01:20 Evvai!!!!
Lenisce e accorcia il GAP con la versione in lingua originale, già al 5° episodio (qualche lacrima in meno, wafer!):
http://www.jamessacorey.com/books/
Mi ci sono lanciato, avendo acquistato proprio ieri i primi due ebook in sconto, ma fino ad ora la versione italiana mi sembra anora mancare (almeno su amazon e kobo).
Attendiamo fiduciosi!
|
L'evidenziato in rosso non è molto chiaro, sono usciti i primi due e ora il terzo (in ebool), dovrebbe entro l'anno uscire pure il quarto (sia ebook che cartaceo). Almeno per quanto ne so. w.
| Il post iniziale dava il 3° ebook previsto in uscita il 25, cioè oggi. Ma fino ad ora, 25 agosto 2016 ore 14:06 sui siti che ho menzionato (amazon e kobo, dove acquisto di solito) ci sono solo quelli in lingua originale, non in italiano. Mi sembrava chiaro. Ho controllato ora, ed è in effetti disponibile su fanucci.it. Magari si riservano giustamente l'anteprima. Correggo quindi la chiosa: Attendiamo fiduciosi o registriamoci anche su Fanucci per acquistarlo ora!
|
|
Loggato |
|
Sto leggendo: |
|
|
| |
|
|
Re:3° della saga « Rispondi #7 data: 03 Settembre 2016, 09:23:04 » |
|
|
|
Loggato |
|
|
|
|
| |
| |
| |
| |
|
|
Re:3° della saga « Rispondi #11 data: 08 Settembre 2016, 16:00:35 » |
|
|
|
Loggato |
|
******************************************** Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch. Nel 2020 di M.D.Rivera 'Nel Buio tra le stelle' e 'Il velo delle stelle'. |
|
|
| |
| |
| |
|
|
Re:3° della saga « Rispondi #14 data: 13 Settembre 2016, 17:11:31 » |
|
Citazione da: maspe il 13 Settembre 2016, 11:36:11 @ w. Ti ringrazio per la pronta risposta( un po' in ritardo ,perché speravo di comunicarti l'acquisto degli altri due). Pero' il primo o digitale o originale, il cartaceo in italiano proprio non riesco a trovarlo. Secondo te l'originale e' impraticabile per il mio inglese poco piu' che scolastico? Insomma e' piu' vicino all'inglese dell Ulisse di Joyce o all' inglese di Asimov?
| Inglese facile da leggere, per chi lo sa. Prova, dai, non è così difficile, dopo un poco ti troverai a meraviglia. Leggi una pagina o due e poi vai a vedere i termini che non conosci. Non fermarti subito a qualche parola che non sai, altrimenti non andrai mai avanti. Cerca di capire il senso delle frasi, molte cose in inglese sono diverse dall'italiano. w.
|
« Ultima modifica: 13 Settembre 2016, 17:12:00 di waferdi » |
Loggato |
|
******************************************** Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch. Nel 2020 di M.D.Rivera 'Nel Buio tra le stelle' e 'Il velo delle stelle'. |
|
|
|
|
|
| |