I "seguaci" dello scrittore intendono rilanciare alla grande, a livello internazionale, Battlefield Earth (Battaglia per la Terra) di Ron Hubbard, un bestio da circa 600 pagine, su tutti i supporti: cartacei, multimediali...

E per avere una versione italiana con i controco**ioni, rivista e corretta, fluida e dinamica, si sono rivolti a...
un certo traduttore / revisore...

Citazione da: dhr il 06 Settembre 2012, 16:05:26

I "seguaci" dello scrittore intendono rilanciare alla grande, a livello internazionale, Battlefield Earth (Battaglia per la Terra) di Ron Hubbard, un bestio da circa 600 pagine, su tutti i supporti: cartacei, multimediali... E per avere una versione italiana con i controco**ioni, rivista e corretta, fluida e dinamica, si sono rivolti a... un certo traduttore / revisore...

Certo, da quando ti sei iscritto a Scientology hai svoltato eh ????  




Scherzi a parte.... complimenti! Gran bella cosa! Quando uscirà lo comprero sicuramente.  

Citazione da: dhr il 06 Settembre 2012, 17:27:11

Citazione da: Arne Saknussemm il 06 Settembre 2012, 17:06:45 Certo, da quando ti sei iscritto a Scientology hai svoltato eh ????   non sono iscritto... anzi, molto meglio: sono iscritto nel loro libro-paga sono curioso di conoscere la trama. il film con John Travolta non l'ho visto, anche perché le recensioni non furono travolgenti.

per me è un capolavoro di fantascienza super avventurosa, aspettiamo i "saggi" per sapere se sono d'accordo.

Io amo i bestioni, ne ho trovati pochi fantascientifici, certo la mia libreria è composta da una centinaia di libri che fanno a lotta per chi sta davanti in vetrine e, per qual motivo non so, attira "strane creature "
Sotto il mio letto avrò ormai migliaia(censimento con lente di ingrandimento) Sblobs(Brobs se in eta matura), Ah! Ma io li sento, nella notte, bisbligliano alle mie spalle, vogliono spodestarmi dal mio trono...Me!! Poi dicono che non se la prendono con i santi...