Ho trovato sul sito "Fantascienza.com" la notizia che, tra le uscite librarie di maggio vi è anche Ted Chiang.
Io ho letto solo due racconti di questo autore, per l'esattezza:
- La torre di Babilonia, su Urania Millemondi Primavera 1996
- Storia della tua vita, su Urania Millemondi Estate 2000
ma devo dire che mi hanno veramente entusiasmato.
Cercherò in ogni modo di... raccattarmelo!

Ecco la presentazione dell'antologia, presa dal sito:

Ted Chiang — Storie della tua vita, pag. 336, euro 18,00, collana Scritture - Ed. Nuovi Equilibri


II racconti che hanno rivoluzionato la fantascienza speculativa americana: tra Borges e Kafka, otto storie della tua vita. Ciascun racconto proietta il lettore in un mondo parallelo, descritto con implacabile rigore, partendo ogni volta da un assunto paradossale che rovescia le sue credenze sul simbolismo e la scrittura. Se ci fosse un alfabeto che chiamasse alla vita la materia inanimata? Se l'esposizione a una scrittura aliena modificasse la nostra percezione del tempo? E ancora: se scoprissimo che i simboli della matematica sono arbitrari e inconsistenti? Se gli uomini avessero costruito una torre dalla terra fino al ciclo, e l'avessero scavato fino ad arrivare dall'altra parte? Se le credenze dei fondamentalisti cristiani fossero letteralmente vere e i lamenti dei peccatori ingoiati dall'Inferno risuonassero quotidianamente per le strade?

Qualcuno è a conoscenza di qualche altra opera di Ted Chiang pubblicata in Italia?