COMMUNITY di UraniaMania

Vai in fondo alla pagina
 
 
Urania Mania - Torna alla HomePage Home di UraniaMania Benvenuto Visitatore. Per favore Login oppure Registrati. 21 Settembre 2018, 01:41:44
Indice del ForumCercaLoginRegistrati
Home Forum | La Fantascienza e gli altri generi... | Figlie, Collane e Collanine satelliti di Urania | Discussione: UCZ 116 «prec succ»
Pagine: [1] Rispondi
  Autore  Discussione: UCZ 116  (letto 652 volte)
Vedi il profilo utente


Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:3440



A noble spirit embiggens the smallest man.
Copertina Preferita

Sta viaggiando verso Venere
99.5 %
UMMAGUMMA
UM NCC 3325-A
Sta viaggiando verso Venere


Profilo
UCZ 116
« data: 20 Settembre 2012, 18:54:04 »
Cita

UCZ 116: "Paria dei cieli" di Isaac Asimov in una nuova traduzione ad opera di Giuseppe Lippi.

Qualcuno saprebbe dirmi se si tratta di una edizione integrale ??

Lo chiedo perchè ho avuto una "mezza conferma" a proposito del fatto che il ciclo Impero (e non solo) è SEMPRE uscito su Urania in versioni tagliate e mai originali.

Potete svelare l'arcano ??

E sapete se le edizioni Urania sono uguali a quelle oscar mondadori (ovvero sempre tagliate) ???


p.s. A titolo di cronaca: il famoso U442, con la splendida copertina di Thole (della quale si parla nell'articolo di Lippi sull'ultimo UCZ) è casualmente uno dei primi urania comprati e letti dal sottoscritto (e gelosamente custodito).


  
« Ultima modifica: 20 Settembre 2012, 18:56:44 di Arne Saknussemm » Loggato
******************************************************************************************
Sto leggendo e
Vedi il profilo utente

Membro del Club: La Tana del TrifidePtertha Rosa anziano

WebMaster

*

Responsabile area:
Visualizza collane curate
Offline  Msg:4512



PapĂ  mi dai libbo l'ulania?


Sta viaggiando verso Giove
14.3 %
GRIFONE1893
UM NCC 1983-A
Sta viaggiando verso Giove


Profilo E-Mail
Re:UCZ 116
« Rispondi #1 data: 21 Settembre 2012, 16:47:42 »
Cita

Visto che la traduzione è sempre di Giuseppe Lippi ritengo che sia la stessa dell'edizione Urania Classici 299, ma non posso esserne certo perchè non acquisterò questo UCZ.
Vediamo che ci dice chi lo acquista...
Loggato
Sto e-leggendo
I figli della follia - J. SOHL

...

5,90 'era giĂ ' troppo...

...

Un tempo questo forum era tutta campagna...
Vedi il profilo utente


Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:3440



A noble spirit embiggens the smallest man.
Copertina Preferita

Sta viaggiando verso Venere
99.5 %
UMMAGUMMA
UM NCC 3325-A
Sta viaggiando verso Venere


Profilo
Re:UCZ 116
« Rispondi #2 data: 21 Settembre 2012, 17:14:46 »
Cita


Citazione da: maxpullo il 21 Settembre 2012, 16:47:42

Visto che la traduzione è sempre di Giuseppe Lippi ritengo che sia la stessa dell'edizione Urania Classici 299, ma non posso esserne certo perchè non acquisterò questo UCZ.
Vediamo che ci dice chi lo acquista...



Sul blog ho letto che si tratta effettivamente di una nuovissima traduzione di Lippi (ma non si dice se integrale o meno).

Bè... visto che Lippi sarà a Romics venerdi prossimo... magari vedo di farmi svelare l'arcano.
Ci posso riuscire??

(e ad avere in anteprima una copia di Urania nuovo formato .... sarĂ  possibile?? )
Loggato
******************************************************************************************
Sto leggendo e
MILES VORKOSIGAN


Uraniofilo

*

Offline  Msg:1781



W UraniaMania!!!



Profilo
Re:UCZ 116
« Rispondi #3 data: 21 Settembre 2012, 18:59:18 »
Cita

Io ce l'ho in formato best sellers della mondadori , traduzione sempre di Giuseppe lippi, quelli che trovi nelle librerie comuni tipo feltrinelli, però non posso giudicare se sia tradotto uguale o meno ad un urania.
Loggato
Sto leggendo


Pagine: [1] Page Top RispondiAbilita NotificaStampa
Home Forum | La Fantascienza e gli altri generi... | Figlie, Collane e Collanine satelliti di Urania | Discussione: UCZ 116 «prec succ»
Vai in:


Login con username, password e durata della sessione