UCZ 116: "Paria dei cieli" di Isaac Asimov in una nuova traduzione ad opera di Giuseppe Lippi.

Qualcuno saprebbe dirmi se si tratta di una edizione integrale ??

Lo chiedo perchè ho avuto una "mezza conferma" a proposito del fatto che il ciclo Impero (e non solo) è SEMPRE uscito su Urania in versioni tagliate e mai originali.

Potete svelare l'arcano ??

E sapete se le edizioni Urania sono uguali a quelle oscar mondadori (ovvero sempre tagliate) ???


p.s. A titolo di cronaca: il famoso U442, con la splendida copertina di Thole (della quale si parla nell'articolo di Lippi sull'ultimo UCZ) è casualmente uno dei primi urania comprati e letti dal sottoscritto (e gelosamente custodito).


  

Citazione da: maxpullo il 21 Settembre 2012, 16:47:42

Visto che la traduzione è sempre di Giuseppe Lippi ritengo che sia la stessa dell'edizione Urania Classici 299, ma non posso esserne certo perchè non acquisterò questo UCZ. Vediamo che ci dice chi lo acquista...

Sul blog ho letto che si tratta effettivamente di una nuovissima traduzione di Lippi (ma non si dice se integrale o meno).

Bè... visto che Lippi sarà a Romics venerdi prossimo... magari vedo di farmi svelare l'arcano.
Ci posso riuscire??

(e ad avere in anteprima una copia di Urania nuovo formato .... sarà possibile?? )