A tutt'oggi è inedito in italia.

Citazione da: maxpullo il 02 Dicembre 2014, 22:40:55

Non è del tutto vero... Eccolo qui...

Ma quindi è possibile reperirlo in italiano?
Se clicco il tuo link leggo solo la trama e vedo un copertina amatoriale...

Citazione da: maxpullo il 08 Dicembre 2014, 18:31:38

Però in effetti se alla copertina amatoriale aggiungiamo una traduzione altrettanto amatoriale avremmo finalmente ciò che l'editoria italiana ci ha negato sino ad oggi. Chi si incarica di farla?

Molti di Voi sanno che sono un Asimoviano sfegatato, sia della Sua produzione fantascientifica che di quella gialla e di quella "saggia". Al punto che stavo per lanciarmi nella traduzione "amatoriale" degli ultimi racconti della serie "I vedovi neri", uscita postuma in lingua inglese e mai tradotta, salvo un racconto, in italiano. Un amico editore mi sconsigliò di farlo, in quanto i diritti d'autore reclamano la loro esazione anche se di dette traduzioni non si fa commercio. Ed in più le mie sarebbero state pessime, per la scarsa conoscenza appunto dell'inglese.
Ma è chiaro che, facendosi meno scrupoli del sottoscritto...
Resta il fatto della disponibilità di un ottimo traduttore e del giuramento di sangue di un eterno silenzio
Gian Lucky  

Penso di cominciarlo in inglese.

Spero meriti.

Alla fine l'ho comprato in inglese su amazon a 3.49€

Almeno ho i suggerimenti in tempo reale delle parole

Il ciclo di EON di Greg Bear al momento ho letto solo il primo romanzo e mi è piaciuto molto
Il mini ciclo di Roger Macbride Allen che comprende L'ANELLO DI CARONTE e LA SFERA SPEZZATA  - meraviglioso
IL MILLENNIO DELL'ANTIMATERIA di Jack Williamson - stupendo
LA MATRICE SPEZZATA di Bruce Sterling - magnifico

Sono alcuni che mi sono venuti in mente e che ho letto, ma c'è un universo di romanzi del genere.

Un altro romanzo che ti consiglio oltre ad essere sf hard è anche thriller e avventura è IL PREFETTO di Alastair Reynolds , lo trovi tranquillamente in libreria. Questo è proprio spettacolare.