COMMUNITY di UraniaMania

Vai in fondo alla pagina
 
 
Urania Mania - Torna alla HomePage Home di UraniaMania Benvenuto Visitatore. Per favore Login oppure Registrati. 12 Dicembre 2018, 13:32:20
Indice del ForumCercaLoginRegistrati
Home Forum | UraniaMania Forum... | Generico | Discussione: Testi integrali ?? «prec succ»
Pagine: [1] Rispondi
  Autore  Discussione: Testi integrali ??  (letto 681 volte)
Vedi il profilo utente


Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:3440



A noble spirit embiggens the smallest man.
Copertina Preferita

Sta viaggiando verso Venere
99.5 %
UMMAGUMMA
UM NCC 3325-A
Sta viaggiando verso Venere


Profilo
Testi integrali ??
« data: 13 Ottobre 2011, 19:03:12 »
Cita

UMini, qualcuno puo' darmi una mano ??

Ho letto "L'astronave del massacro" di J.White ed ho avuto la netta sensazione che il romanzo, nella versione Urania, sia stato tagliato...accorciato (lasciamo perdere poi la qualità della traduzione !).

Ho consultato il Veg.(fantascienza.com)  e il SFdb ma non sono riuscito a trovare i dati che cercavo, ovvero numero di pagine, battute per rigo e righe per pagina del testo originale(integrale).

Conoscete un sito che riporti queste informazioni (non solo per White magari) ?

Esiste una lista ( so che avete liste di ogni tipo !!) degli Urania integrali e di quelli tagliati ??

Grazie !!

Loggato
******************************************************************************************
Sto leggendo e
marben


Visitatore


 

E-Mail
Re:Testi integrali ??
« Rispondi #1 data: 14 Ottobre 2011, 08:24:03 »
Cita

Il sito più completo che conosco è l'Internet Speculative Fiction Database . C'è veramente tutto di tutti, comprese le edizioni in rivista. Riporta anche il numero di pagine di ogni edizione in lingua inglese, dato però puramente indicativo viste le differenze di impaginazione, grandezza dei caratteri etc tra le varie edizioni.
Loggato
Vedi il profilo utente


Curatore

*

Visualizza collane curate
Offline  Msg:3440



A noble spirit embiggens the smallest man.
Copertina Preferita

Sta viaggiando verso Venere
99.5 %
UMMAGUMMA
UM NCC 3325-A
Sta viaggiando verso Venere


Profilo
Re:Testi integrali ??
« Rispondi #2 data: 14 Ottobre 2011, 10:10:00 »
Cita


Citazione da: marben il 14 Ottobre 2011, 08:24:03

Il sito più completo che conosco è l'Internet Speculative Fiction Database . C'è veramente tutto di tutti, comprese le edizioni in rivista. Riporta anche il numero di pagine di ogni edizione in lingua inglese, dato però puramente indicativo viste le differenze di impaginazione, grandezza dei caratteri etc tra le varie edizioni.


Grazie Marben...

ma quello che io ho chiamato SFdb è proprio l'internet SFdb.

Purtroppo non sono riuscito a trovare questi dati... o forse è la scheda di James White a non essere completa.
« Ultima modifica: 14 Ottobre 2011, 10:15:32 di Arne Saknussemm » Loggato
******************************************************************************************
Sto leggendo e
Pagine: [1] Page Top RispondiAbilita NotificaStampa
Home Forum | UraniaMania Forum... | Generico | Discussione: Testi integrali ?? «prec succ»
Vai in:


Login con username, password e durata della sessione