| |
ATTENDERE...Ricerca Collane in corso...
 Autore |
Discussione: I Premi Hugo: la cronologia (letto 18917 volte) |
| |
|
|
 |
Re:I Premi Hugo: la cronologia
« Rispondi #60 data: 15 Settembre 2014, 21:31:53 » |
|
Ed eccovi la sorpresina finale.
Penso di fare cosa gradita agli appassionati Hughisti inserendo pure le opere pubblicate nel 1938, suddivise per novels, novellas, novelettes e short stories, da dove sono state poi scelte le opere premiate.
Se qualche anima buona controllando i listati, trova errori &/o omissioni o traduzioni in italiano o qualsivoglia notizia ulteriore, è così gentile da farmelo sapere?
Specialmente le pubblicazioni del 1938 che non ho ancora guardato in maniera completa.
Ricordatevi che l’anno era il 1938. In Italia “c’era Lui” ed erano interdette le opere di lingua inglese, però noto che ne erano state pubblicate un paio in lingua tedesca, ma a quei tempi la FS Italiana doveva ancora decollare.
Grazie anticipate.
w.
File allegato.
|
 La_fantascienza_del_1938.xls
|
 Loggato |
|
********************************************
Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch. Nel 2020 di M.D.Rivera 'Nel Buio tra le stelle' e 'Il velo delle stelle'. |
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Re:I Premi Hugo: la cronologia
« Rispondi #62 data: 16 Settembre 2014, 11:41:26 » |
|
bel lavoro
|
|
Loggato |
|
Vivi ogni giorno come se non ci fosse domani, impara come se dovessi non morire mai! |
|
|
| |
|
|
|
Re:I Premi Hugo: la cronologia
« Rispondi #63 data: 16 Settembre 2014, 11:54:36 » |
|
Straquoto! Bentornato al lavoro!  Ora ci vorrebbe un pensionamento anche a noi, per leggere prima tutti i file donatici, poi tutti i libri premiati! Ma noi "vecchi giovani" non so quando e soprattutto se la pensione la vedremo mai..........
|
|
Loggato |
|
Sto leggendo:  |
|
|
| |
|
|
|
Re:I Premi Hugo: la cronologia
« Rispondi #64 data: 16 Settembre 2014, 12:04:48 » |
|
Pensione!!! ma questa e veramente fantascienza molto Hard
|
|
Loggato |
|
Vivi ogni giorno come se non ci fosse domani, impara come se dovessi non morire mai! |
|
|
| |
|
|
|
Re:I Premi Hugo: la cronologia
« Rispondi #65 data: 17 Settembre 2014, 11:08:29 » |
|
Aggiornamento al premio Hugo del 2001.
Il racconto di Mike Resnick "Redchapel" è stato pubblicato in italiano con lo stesso titolo come e-book.
w.
|
|
Loggato |
|
********************************************
Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch. Nel 2020 di M.D.Rivera 'Nel Buio tra le stelle' e 'Il velo delle stelle'. |
|
|
| |
|
|
|
Re:I Premi Hugo: la cronologia
« Rispondi #66 data: 29 Settembre 2014, 16:40:29 » |
|
Aggiornamento per chi ha seguito i Premi Hugo, sono stati tradotti in italiano: Il trono della Luna Nascente - Throne of the Crescent Moon di Saladin Ahmed (Hugo 2013, Nebua 2012) - Fanucci Settembre 2014. Le stelle che ci aspettano - The Waiting Stars di Aliette de Bodard (Hugo 2014, Nebula 2013) - Robot 72 Autunno 2014. Battibecco - Spar di Kij Johnson (Hugo 2010, Nebula 2009 winner) - Robot 72 Autunno 2014. Alle prossime pubblicazioni nostrane.  w.
|
|
Loggato |
|
********************************************
Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch. Nel 2020 di M.D.Rivera 'Nel Buio tra le stelle' e 'Il velo delle stelle'. |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
Re:I Premi Hugo: la cronologia
« Rispondi #69 data: 24 Novembre 2015, 19:21:53 » |
|
Oggi, è una data quasi storica, lo sarà tra pochissimo (spero).  Udite... Udite (e se non udite... leggete).  Ho completato la raccolta di tutti i romanzi e racconti del Premio Hugo (al 2014), me ne mancano due... uno l'ho ordinato e arriverà tra breve e l'altro confido nella bontà di un amico che me lo scannerizzerà. Tra libri in inglese, libri in italiano, e tantissimi ebook ho la bellezza di 1152 tra romanzi e racconti. Ne ho pure 6 del 2015 (ma il premio è stato una schifezza quest'anno). Dopo questo penso di passare ai Nebula, se la voglia rimane. Il vostro Wafer Hugolino.
|
|
Loggato |
|
********************************************
Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch. Nel 2020 di M.D.Rivera 'Nel Buio tra le stelle' e 'Il velo delle stelle'. |
|
|
| |
|
|
|
Re:I Premi Hugo: la cronologia
« Rispondi #70 data: 24 Novembre 2015, 21:58:58 » |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Re:I Premi Hugo: la cronologia
« Rispondi #71 data: 24 Novembre 2015, 22:11:45 » |
|
A proposito di Hugo. Sapete chi ha partecipato quest'anno? Il seguito della 'Saga of Seven Suns'. Guardatevi le mie 'Lacrime' a pg. 11 per informazioni. | Kevin J. Anderson | The Dark Between the Stars |
 waferhugolino
|
|
Loggato |
|
********************************************
Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch. Nel 2020 di M.D.Rivera 'Nel Buio tra le stelle' e 'Il velo delle stelle'. |
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Re:I Premi Hugo: la cronologia
« Rispondi #73 data: 24 Novembre 2015, 22:29:26 » |
|
|
|
Loggato |
|
********************************************
Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch. Nel 2020 di M.D.Rivera 'Nel Buio tra le stelle' e 'Il velo delle stelle'. |
|
|
| |
|
|
|
Re:I Premi Hugo: la cronologia
« Rispondi #74 data: 26 Novembre 2015, 09:50:34 » |
|
Speravo che "tantissimi ebook" non arrivasse al 50% e oltre come mi par di aver capito
|
|
|
|
|
|
|
| |
Home di UraniaMania
Ptertha Rosa anziano
lo avevo già corretto.
