l'ho letto tutto, 10 volumi, perché ho curato la nuova traduzione italiana insieme a Riccardo Valla, per le edizioni New Era (Scientology). però non è ancora uscita, e la traduz precedente è penosetta.

in ogni caso, ci sono alcune idee buone ma Hubbard sbrodola all'incredibile, buttando dentro un sacco di spazzatura. sarebbe venuto bene in UN solo volume, massimo due.

l'idea simpatica di partenza è la cronaca di uno sbarco alieno viene fatta dal punto di vista di un autore alieno, il quale però va incontro a censura perché il Governo alieno non crede all'esistenza dei terrestri.
per il resto, gli alieni sono identici agli umani ma dotati di superpoteri. avventure da romanzetti di serie C, fanta-economia, fiumi di perversioni sessuali ecc.

Citazione da: DarkHorseman il 05 Marzo 2011, 11:36:14

....cioè uscira una nuov edizione new-era oltre a quella già esistente?

dovrebbe già essere uscita da un paio d'anni, era già anche pronta l'impaginazione, poi chissà perché i lavori si sono bloccati.

Tutto merita di essere letto o almeno...iniziato

w.